Upon Pillars of Dust

Sobre Pilares de Polvo

Upon Pillars of Dust

Frágil, tranquilo y distante como la carne contra otraFragile, quiet and distant as flesh against another
Heroísmo reprimido, dejando hambre a su pasoHeroism suppressed, leavin' hunger in its wake
Cansado incluso del sueñoTired even of sleep
¡Un fragmento de vida, sin más dolor!A fragment of life, no more pain!

Las noches se alargaránThe nights they will drag on
Estas manos no lo soportaránThese hands will not abide
Una pesadilla llama dejando muerte a su pasoA nightmare beckons leavin' death in its wake

La enfermedad es un sueñoThe sickness is a dream
Preso en lo profundo de la piedraImprisoned in the deep of the stone
La realidad descansando sobre pilares de polvoReality restin' upon pillars of dust
Los brazos voraces e infinitos del mitoThe infinite voracious arms of myth
Intentando igualar el sueñoTrying to even out sleep
Con la muerte en nuestro caminoWith death in our way

La enfermedad es un sueñoThe sickness is a dream
Preso en lo profundo de la piedraImprisoned in the deep of the stone
La realidad descansando sobre pilares de polvoReality restin' upon pillars of dust
Los brazos voraces e infinitos del mitoThe infinite voracious arms of myth