Shining Star

Estrella brillante

Shining Star

¿Cuál es el sabor de la lluvia en mayo?What is the taste of rain in may?
¿Cuál es el nombre del dios que reza?What is the name of the god you pray?
¿Dónde está el final del camino en el que estoy?Where is the end of the road that I'm on?
¿Puedes decirme si habrá un nuevo amanecer?Can you tell me if there'll be a new dawn?

Mil preguntasA thousand questions
¿Me responderás?Will you answer me
Dios si pudiera hacerte verGod if I only could make you see

Eres mi estrella brillanteYou're my shining star
Que aguantaré para siempreThat I will hold forever
Tiempo cerca o lejosWeather near or far
Estaré allí hasta el fin de los tiemposI'll be there 'til the end of time
Porque me alegras el díaCause you brighten up my day
Y el amor que compartimosAnd the love that we share
¿Está aquí para quedarse?Is here to stay

Bueno, puedo ver la luzWell I can see the light
Brilla a través de la nocheIt shines right thru the night
Pero todo está tan lejosBut it's all so far away

¿Te quedarás otros mil años?Will you stand another thousand years?
¿Y puedes secar todas mis dolorosas lágrimas?And can you dry all my painful tears?
¿Las estrellas aún brillarán para ti y para mí?Will the stars still shine for you and me?
¿Y habrá un mundo donde podamos ser libres?And will there be a world where we can be free

Mi amor te llevaráMy love will take you
Más allá del cieloFar beyond the sky
Dios si sólo nos diera una oportunidadGod if you'd only give us a try

Eres mi estrella brillanteYou're my shining star
Que aguantaré para siempreThat I will hold forever
Tiempo cerca o lejosWeather near or far
Estaré allí hasta el fin de los tiemposI'll be there 'til the end of time
Porque me alegras el díaCause you brighten up my day
Y el amor que compartimosAnd the love that we share
¿Está aquí para quedarse?Is here to stay

Mil preguntasA thousand questions
¿Me responderás?Will you answer me?
Dios si pudiera hacerte verGod if I only could make you see
Mi amor te llevaráMy love will take you
Más allá del cieloFar beyond the sky
Dios, si sólo nos diera una oportunidadGod, if you'd only give us a try