Piedra Y Camino

Steen en Weg

Piedra Y Camino

Van de heuvel kom ik dalenDel cerro vengo bajando
Weg en steenCamino y piedra
Draag het verstrikt in mijn ziel, levenTraigo enredada en el alma, viday
Een verdriet.Una tristeza.

Je beschuldigt me dat ik je niet wilMe acusas de no quererte
Zeg dat nietNo digas eso
Misschien begrijp je het nooit, levenTal vez no comprendas nunca, viday
Waarom ik me verwijder.Porque me alejo.

Het is mijn bestemmingEs mi destino
Steen en wegPiedra y camino
Van een verre en mooie droom, levenDe un sueño lejano y bello, viday
Ben ik pelgrim.Soy peregrino.

Hoezeer ik ook geluk zoek,Por más que la dicha busco,
Leef ik in pijnVivo penando
En als ik moet blijven, levenY cuando debo quedarme, viday
Ga ik weer verder.Me voy andando.

Soms ben ik als de rivierA veces soy como el río
Kom ik zingend aanLlego cantando
En zonder dat iemand het weet, levenY sin que nadie lo sepa, viday
Ga ik huilend weg.Me voy llorando.

Het is mijn bestemming,Es mi destino,
Steen en wegPiedra y camino
Van een verre en mooie droom, levenDe un sueño lejano y bello, viday
Ben ik pelgrim.Soy peregrino.