Der Wagenlenker

El Carrero

Ich ritt auf wildem PferdFui reventando caballos
Einmal zu meinem ZuhauseUna vez pa' mi querencia
Niemand kam mit mir mitNaide se vino conmigo
Niemand öffnete das TorNaide me abrió la tranquera

Früher war ich ein ZähmerEn antes fui domador
Jetzt fahr ich mit der KutscheAura voy con la carreta
Die Fohlen haben mich nicht besiegtNo me rindieron los potros
Ich bin müde von dieser RundeMe ha cansado aquella vuelta

Gelassen und ruhigSerena y calmosamente
Ohne es zu merken, lege ich die Meilen zurückSin sentir hago las léguas
Meine Ochsen gehen ganz langsamMis bueyes van bien despacio
Und ich habe Geduld im ÜberflussY a mí me suebra pacencia

Viele reiten im GaloppMuchos pasan al galope
Einige mit halber ZügelY algunos a media renda
Ich beneide niemandenYo no envideo a ninguno
Wer weiß, wie die Runde istQuién sabe cómo es la vuelta

Schön ist das Leben des WagenlenkersLinda la vida e'carrero
Für den, der kein Zuhause hatPa'l que no tiene querencia