Felicidad

Glück

Felicidad

Ich litt in den GebirgenPadecí en las cordilleras
Durchquerte den MorastAtravesé el cenagal
Verschwendete meine Stimme im WindGaste mi voz en el viento
Sangend auf meinem WegCantando en mí caminar

Ich ging auch auf den PfadYo también me fue al camino
Ich machte mich auch auf die SucheYo también salí a buscar
Nach dem Winkel des LebensEse rincón de la vida
Den man Glück nenntQue llaman felicidad

Ich wanderte, wo ich wanderteAnduve por donde anduve
Vom Garten zum SalzseeDel vergel al salitral
Von der Sierra zur PampaDesde la sierra a la pampa
Von der Dschungel bis zum MeerDesde la selva hasta al mar

Und es ist nicht falsch, das zu sagenY no está mal que lo diga
Ich konnte es nie findenYo no nunca lo pude hallar
Den Winkel des LebensA ese rincón de la vida
Den man Glück nenntQue llaman felicidad

Mein Leben ist wenig wertMi vida de poco vale
Wenn es nicht das der anderen istSi no es la de los demás
Mein Schmerz zählt auch nichtMi pena tampoco vale
Wenn es nicht das der anderen istSi no es la de los demás

Wie die Sonne, die die Hoffnung istComo el Sol que es la esperanza
Die alle zu erleuchten weißQue a todos sabe alumbrar
Mein Schmerz ist wenig wertMi pena de poco vale
Wenn es nicht das der anderen istSi no es la de lo demás

Deshalb gehe ich so vielPor eso camino tanto
Vom Garten zum SalzseeDel vergel al salitral
Von der Sierra zur PampaDesde la sierra a la pampa
Von der Dschungel bis zum MeerDesde la selva hasta al mar

Deshalb gehe ich so vielPor eso camino tanto
Vom Garten zum SalzseeDel vergel al salitral
Von der Sierra zur PampaDesde la sierra a la pampa
Von der Dschungel bis zum MeerDesde la selva hasta al mar

Auf der Suche nach diesem kleinen WinkelBuscando ese rinconcito
Den man Glück nenntQue llaman felicidad