Pobre Mi Negra

Pauvre ma noire

Pobre Mi Negra

Pauvre ma noirePobre mi negra
On dit qu'on l'a toujours vue pleurerDicen que siempre la han visto llorar
Et elle sait ce qu'elle ressentY ella sabrá lo que siente
Peut-être qu'on l'a mal payéeTal vez le han pagado mal
Laissez-la pleurerDejen que llore
Je saurai comment la consolerYo sabré cómo la hei de consolar

Pauvre ma noirePobre mi negra
On dit qu'on l'a toujours vue pleurerDicen que siempre la han visto llorar
Peut-être qu'elle pleure une fautePuede que llore una culpa
Qu'elle veut oublierQue anda queriendo olvidar
Laissez-la pleurerDejen que llore
Je saurai comment la consolerYo sabré cómo la hei de consolar

Pauvre ma noirePobre mi negra
On dit qu'on l'a toujours vue pleurerDicen que siempre la han visto llorar
Peut-être qu'elle cherche un amourPuede que busque un cariño
Qu'elle n'a pas su apprécierQue antes no supo apreciar
Laissez-la pleurerDejen que llore
Je saurai comment la consolerYo sabré cómo la hei de consolar