Viento de Mi Montaña

Vent de Ma Montagne

Viento de Mi Montaña

Entrez !¡Adentro!

Vent de ma montagneViento de mi montaña
Écrasant des souvenirsChancando recuerdos pasas
Des choses d'un temps révoluCosas de tiempos idos
Qui ne reviendront jamaisQue nunca más volverán

Les pointes du foulardLas puntas del pañuelo
Tu les as fait claquerHiciste después chicotear
Comme deux ailesMesmo como dos alas
Qui ont aidé à volerQue han ayuda'o a volar

Je vais te chanter cette zambaTe he'i de cantar esta zamba
Que j'ai faite pour toiQue yo la he'i hecho pa' vos
(En me souvenant des temps d'antan(Recordando los tiempos changos
Petit vent espiègle et chanteur.) BisVientito travieso y cantor.) Bis

Ça y est, la deuxième !¡Se va la segunda!
Entrez !¡Adentro!

Féroces ont toujours étéFieros han sido siempre
Les vents de mon cœurLos vientos de mi corazón
Ils jouent avec l'espoirJuegan con la esperanza
Et balayent toute illusionY barren toda ilusión

À travers les champsCampos atravesando
Amours de ma jeunesseAmores de mi juventud
Joie et peine passantDicha y pena pasando
Entre l'ombre et la lumièreEntre la sombra y la luz

Je vais te chanter cette zambaTe he'i de cantar esta zamba
Que j'ai faite pour toiQue yo la he'i hecho pa' vos
(En me souvenant des temps d'antan(Recordando los tiempos changos
Petit vent espiègle et chanteur)Vientito travieso y cantor)

Je vais te chanter cette zambaTe he'i de cantar esta zamba
Que j'ai faite pour toiQue yo la he'i hecho pa' vos
(En me souvenant des temps d'antan(Recordando los tiempos changos
Petit vent espiègle et chanteur)Vientito travieso y cantor)