Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354

Cláudia II

AtalhoS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cláudia II

Todo dia é sempre a mesma correria
Joga o despertador no chão
Em um minuto passa na cozinha
E o carro já deixa o portão
Toda sete horas quando sai pra trabalhar
Deixa os meninos no colégio, quando chove é um inferno
Chega atrasada no escritório
mas deixa o mal-humor no carro
Esquece até do meu aniversário mas
seu pedido de desculpas e tão doce
quanto o bolo que prepara às pressas
Você sabe, eu nunca fui muito de festa, porém
por você meu bem, eu faço a festa
por você meu bem, não me interessa
Seja lá o que for que você peça
Por você meu bem

Cláudia, você não existe...
Até minhas poesias você guardou
Nem eu imaginava que viveria
Tudo aquilo que a gente sonhou
Dois apaixonados, correndo na chuva no lago
Pedindo pro dia ser sempre assim
Com medo de tudo um dia ter um fim
Mas nossa estória é sem fim
Basta apenas imaginar, imaginando
Mais quinze anos, quinze anos vão chegar

Cláudia II

Cada día es siempre la misma prisa
Tira el despertador al suelo
En un minuto pasa por la cocina
Y el auto ya sale del portón
A las siete en punto cuando sale a trabajar
Deja a los niños en la escuela, cuando llueve es un infierno
Llega tarde a la oficina
pero deja el mal humor en el auto
Olvida incluso mi cumpleaños pero
tu disculpa es tan dulce
como el pastel que prepara apurada
Sabes, nunca fui muy de fiestas, sin embargo
por ti cariño, hago la fiesta
por ti cariño, no me importa
Sea lo que sea que pidas
Por ti cariño

Cláudia, tú no existes...
Hasta mis poemas guardaste
Ni siquiera imaginaba que viviría
Todo lo que soñamos
Dos enamorados, corriendo bajo la lluvia en el lago
Pidiendo que el día sea siempre así
Con miedo de que todo algún día termine
Pero nuestra historia no tiene fin
Basta con imaginar, imaginando
Otros quince años, quince años llegarán


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AtalhoS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección