Pra Matar

Para Matar

Pra Matar

Si es solo quererSe é só querer
LastimarmeMe machucar
Palabras así no tienen oportunidadPalavras assim não tem chance
Si es para sufrirSe é pra sofrer
DerribarmeMe derrubar
De donde caigo no hay riesgoDe onde eu caio não tem risco

Si es para fingirSe é pra fingir
Que aún no somosQue ainda não somos
Aquellos que nos odiamosAqueles que nos odiamos
Es para matar el fin del amorÉ pra matar o fim do amor
Es por eso que te amoÉ só por isso que eu te amo

Tengo más de 30 añosTenho mais de 30 anos
Quien me ve en la calle caminandoQuem me vê na rua andando
Puede pensar que no nacíPode até pensar que eu não nasci
Tengo cara de desvergonzadoTenho cara deslavada
Una arrogancia malditaUma arrogância desgraçada
Y un desprecio que no cabe en míE um desprezo que não cabe em mim
Tengo la educación de los ricosTenho a educação dos ricos
El respeto de los amigosO respeito dos amigos
Y una sonrisa falsa para gastarE um sorriso falso pra gastar
Tengo la palabra bien medidaTenho a fala bem pausada
Una expresión disimuladaUma expressão dissimulada
Y una paciencia sin finE uma paciência sem fim

Para verte llorar de dolorPra ver você chorar as dores
En mi auto a dos por horaNo meu carro a dois por hora
Acelerando en sentido contrarioAcelerando em contramão
Sentir la sangre calentándoseSentir o sangue esquentando
Nuestras cabezas inflamándoseNossas cabeças inflamando
Como si fueran a explotarComo se fossem explodir

Pero solo vamos a morirMas só vamos morrer