Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 529

踊る本能001 (ODORU HONNO 001)

ATARASHII GAKKO!

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

踊る本能001 (ODORU HONNO 001)

細胞三十七兆個のsaibō sanjūnana chō ko no
一つ一つが語りかけるhitotsu hitotsu ga katari kakeru
踊れ踊れ 昼夜を問わずodore odore chūya wo towazu
この体中を駆け巡るkono karada jū wo kakemeguru

当たり前の感覚atarimae no kankaku
無意識に刻むリズムmuishiki ni kizamu rizumu

人類おおよそ80億jinrui ōyoso 80 oku
一人一人に染み付いてるhitori hitori ni shimi tsuiteru
踊ろ踊ろ 輪にはならずともodoro odoro wa ni wa narazu tomo
言葉を超えたコミュニケーションkotoba wo koeta komyunikeeshon

騒ぎ出す鼓動とsawagidasu kodō to
無意識に刻むリズムmuishiki ni kizamu rizumu

日が昇る (woo)hi ga noboru (woo)
血 が 滾る (shake it, shake it, shake it)chi ga takaburu (shake it, shake it, shake it)
月が満ちる (woo)tsuki ga michiru (woo)
肉が叫ぶ (shake it, shake it, shake it)niku ga sakebu (shake it, shake it, shake it)

もう四六時中 (woo)mō shiroku jichū (woo)
踊り出すodoridasu
狂喜乱舞 止められないkyōki ranbu tomerarenai
踊る本能odoru hon'nō

(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)

細胞37兆個のsaibō 37 chō ko no
一つ一つが語りかけるhitotsu hitotsu ga katari kakeru
踊り踊る踊れ踊ろodori odoru odore odoro
体中で会話が弾むkarada jū de kaiwa ga hazumu

当たり前の感覚atarimae no kankaku
無意識に刻むリズムmuishiki ni kizamu rizumu

人生最近80余年jinsei saikin 80 yōnen
一年一年地に足つけichinen ichinen chi ni ashi tsuke
踊る踊るそこのおじいちゃんodoru odoru soko no ojīchan
時代を超えたバイブレーションjidai wo koeta vaiburēshon

走り出す鼓動とhashiridasu kodō to
無意識に刻むリズムmuishiki ni kizamu rizumu

日が昇る (woo)hi ga noboru (woo)
血 が 滾る (shake it, shake it, shake it)chi ga takaburu (shake it, shake it, shake it)
月が満ちる (woo)tsuki ga michiru (woo)
肉が叫ぶ (shake it, shake it, shake it)niku ga sakebu (shake it, shake it, shake it)

もう四六時中 (woo)mō shiroku jichū (woo)
踊り出すodoridasu
狂喜乱舞 止められないkyōki ranbu tomerarenai
踊る本能odoru hon'nō

血が踊る (woo)chi ga odoru (woo)
肉が踊る (shake it, shake it, shake it)niku ga odoru (shake it, shake it, shake it)
わたし踊る (woo)watashi odoru (woo)
みんな踊る (shake it, shake it, shake it)minna odoru (shake it, shake it, shake it)

もう四六時中 (woo)mō shiroku jichū (woo)
踊り出すodoridasu
狂喜乱舞 止められないkyōki ranbu tomerarenai
踊る本能odoru hon'nō

(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)

(万歳 万歳 万歳 万歳)(banzai banzai banzai banzai)

Dancing Instinct 001

Every single one of my 37 trillion cells is telling me to dance, dance, day and night, they run through my body

A natural feeling, an unconscious rhythm

Dance, dance, it's ingrained in each and every one of the roughly 8 billion people in the world. Even if we don't form a circle, we communicate beyond words

A noisy heartbeat and an unconscious rhythm

The sun rises (woo)
My blood's boiling (shake it, shake it, shake it)
The moon is full (woo)
The meat screams (shake it, shake it, shake it)

Around the clock (woo)
The wild dance begins, the instinct to dance cannot be stopped

(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)

37 trillion cells, each one speaking Dance, dance, dance, dance, the conversation is flowing throughout my body

A natural feeling, an unconscious rhythm

I've been alive for the past 80 years, and every year I keep my feet on the ground and dance, dance, grandpa over there, with vibrations that transcend time

The heartbeat starts to race and the rhythm unconsciously follows

The sun rises (woo)
My blood's boiling (shake it, shake it, shake it)
The moon is full (woo)
The meat screams (shake it, shake it, shake it)

Around the clock (woo)
The wild dance begins, the instinct to dance cannot be stopped

My blood is dancing (woo)
The meat is dancing (shake it, shake it, shake it)
I dance (woo)
Everybody dance (shake it, shake it, shake it)

Around the clock (woo)
The wild dance begins, the instinct to dance cannot be stopped

(Takatakatan, takatakatan, takatakatan, takatakatan, tatatan)

(Hurrah, hurrah, hurrah, hurrah)

Enviada por Felipe. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATARASHII GAKKO! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección