Change

Changement

Change

Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement, changement
Ch-ch-ch-ch-change, change
Ch-ch-ch-ch-change, change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Changement, changement, changement, changement
Change, change, change, change
Change, change, change, change

Mon moi actuel (Changement!)
現状の自分 (Change!)
genjō no jibun (Change!)
Dans ce monde chaotique (Changement!)
混沌の世界 (Change!)
konton no sekai (Change!)
Vers un futur plein d'espoir (Changement! Changement!)
希望の未来へ (Change! Change!)
kibō no mirai e (Change! Change!)
Mon moi actuel (Changement!)
現状の自分 (Change!)
genjō no jibun (Change!)
Dans ce monde chaotique (Changement!)
混沌の世界 (Change!)
konton no sekai (Change!)
Vers un futur plein d'espoir (Changement, changement, changement, changement, changement)
希望の未来へ (Change, change, change, change, change)
kibō no mirai e (Change, change, change, change, change)

Tu vois vraiment ça ? Tu es en vie ?
ほんまに見えてんのか? 生きてんのか?
honmani mie ten no ka? ikiten no ka?
Tu as vraiment de grands rêves ?
ほんまにごっつい夢持ってんのか?
honmani gottsui yume motten no ka?
Si tu fais des efforts, ça ne sert à rien
気合で程度を成したってやったらなんとあかん
ki ai de teido wo nashitatte yattara nanto akan
Il faut pas abandonner le chemin que tu crois
生理の道を信じた道を諦めんとあかん
seiri no michi wo shinjita michi wo akiramen to akan
Ça tourne en boucle, et les nouvelles d'aujourd'hui sont des scandales
延々回ってるのに今日のニュースもスキャンダル
en'en mawatteru noni kyō no nyūsu mo sukyandaru
Je pleure sans cesse, mais je fais semblant devant la caméra
延々泣いてるのにカメラ前でもごまかす
en'en naiteru noni kamera mae demo gomakasu
De lundi à dimanche, c'est quel jour déjà ?
マンデーからサンデー あれ今日何日だっけ?
mandē kara sandē are kyō nannichi dakke?
L'année s'écoule lentement, j'ai envie de fuir, je fuis
だらだら今年も終わる 逃げてたい逃げる
dara dara kotoshi mo owaru nige te tai nigeru

Ah, je serre les dents
はぁ食いしばって
ha kui shibatte
Le moment est venu
時は来た
toki wa kita
Je me tiens dans le désert
荒野に立ち
kōya ni tachi
Je crie, crie, avec mon vrai moi
本当の自分で叫ぶ叫ぶ
hontō no jibun de sakebu sakebu

Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement, changement
Ch-ch-ch-ch-change, change
Ch-ch-ch-ch-change, change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Changement, changement, changement, changement
Change, change, change, change
Change, change, change, change

Mon moi en conflit (Changement!)
葛藤の自分 (Change!)
kattō no jibun (Change!)
Dans ce monde en désordre (Changement!)
迷走の世界 (Change!)
meisō no sekai (Change!)
Vers un futur idéal (Changement! Changement!)
最高の未来へ (Change! Change!)
saikō no mirai e (Change! Change!)
Mon moi en conflit (Changement!)
葛藤の自分 (Change!)
kattō no jibun (Change!)
Dans ce monde en désordre (Changement!)
迷走の世界 (Change!)
meisō no sekai (Change!)
Vers un futur idéal (Changement, changement, changement, changement, changement)
最高の未来へ (Change, changе, change, change, change)
saikō no mirai e (Change, change, change, change, change)

Pourquoi ça va pas ? T'as pas la pêche, qu'est-ce qui se passe ?
なんでなん 元気ないやん どうないし発散
nande nan genki nai yan dō nai shi hassan
Pourquoi ça va pas ? On se moque de moi, qu'est-ce qui se passe ?
なんでなん 笑われまくって どうないし発散
nande nan waraware makutte dō nai shi hassan
Être en tête, avancer, il faut pas lâcher
ズルのは先頭 前進 前例 やったらんとあかん
zuru no wa sentō zenshin zenrei yattaran to akan
Mes pensées s'envolent vite, limite, encore un peu de patience
思い飛べる早いわ 限界 もうちょっとの我慢
omoi toberu hayai wa genkai mō chotto no gaman
Tout le monde regarde vers l'avenir
みんなが目すげてる将来
minna ga me sugeteru shōrai
Il n'y a plus rien que je veuille faire
やりたいことなんてもうない
yaritai koto nante mō nai
Ne dis pas ça, s'il te plaît
そのこと言わないで頂戴
sono koto iwanai de chōdai
Un environnement qui change
変わる環境
kawaru kankyō
Mon pote
マイフレンド
mai furendo
Des trucs chiants
嫌なこと
iyana koto
Je vais faire en sorte que mon corps se batte
頑張った体にしてみるじゅど
ganbatta karada ni shite miru judo

Je mords mes lèvres
唇噛んで
kuchibiru kande
Le moment est venu
時は来た
toki wa kita
Je monte sur scène
舞台に立ち
butai ni tachi
Je crie, crie, avec mon vrai moi
本当の自分を叫ぶ叫ぶ
hontō no jibun wo sakebu sakebu

Changement, changement, changement, changement, changement, changement
Changе, change, change, change, change, change
Change, change, change, change, change, change
Changement, changement, changement, changement, changement, changement
Change, change, change, change, change, change
Change, change, change, change, change, change
Changement, changement, changement, changement, changement, changement
Change, change, change, change, change, change
Change, change, change, change, change, change
Changement, changement, changement, changement
Change, change, change, change
Change, change, change, change
Hah ! Hah ! Hah ! Hah ! Hah ! Hah ! Hah !
Hah! Hah! Hah! Hah! Hah! Hah! Hah!
Hah! Hah! Hah! Hah! Hah! Hah! Hah!
Haa !
Haa!
Haa!

Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement, changement
Ch-ch-ch-ch-change, change
Ch-ch-ch-ch-change, change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-changement
Ch-ch-ch-ch-change
Ch-ch-ch-ch-change
Changement, changement, changement, changement
Change, change, change, change
Change, change, change, change

Mon moi serein (Changement!)
居易ぞの自分 (Change!)
iizō no jibun (Change!)
Mon moi en souffrance (Changement!)
苦悩の自分 (Change!)
kunō no jibun (Change!)
Mon moi invincible, ouais (Changement ! changement !)
無双の自分, yeah (Change! change!)
musō no jibun, yeah (Change! change!)

Mon moi serein (Changement!)
居易ぞの自分 (Change!)
iizō no jibun (Change!)
Mon moi en souffrance (Changement!)
苦悩の自分 (Change!)
kunō no jibun (Change!)
Mon moi invincible, ouais (Changement ! changement !)
無双の自分, yeah (Change! change!)
musō no jibun, yeah (Change! change!)