Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 603

SNS24時 (esuenuesunijyuyoji)

ATARASHII GAKKO!

Letra

Significado

Esuenuesunijyuyoji [SNS 24-じ]

SNS24時 (esuenuesunijyuyoji)

Information overload
情報それは イリュージョン
joho soreha iryujon

In the internet sea, inundation
ネットの海に アブダクション
netto no umi ni abudakushon

Am I being monitored? 24-hour
逮捕されちゃう? 24時
taiho sa re chau? 24-ji

Can't stop the flow, someone is calling my name
通知止まんない 誰かが私のことを呼んでいる
tsuchi toman'nai darekaga watashinokoto o yonde iru

Even if I'm monitored, it's probably fine, right?
逮捕されても 不起訴でしょ?
taiho sa rete mo fukisodesho?

Constant notifications, someone is searching for me
更新がノンストップ 誰かが私のことを探してる
koshin ga nonsutoppu darekaga watashinokoto o sagashi teru

Everyone on social media is laughing
かりそめのソーシャル みんな笑ってる
karisome no sosharu mi'na waratteru

Even if I fake it, there's no heart
楽しげに振る舞ってても 心あらず
tanoshi geni furumattete mo kokoro arazu

It's okay to lie, but friends together
嘘でもいいけれど 一生友だち
uso demo ikeredo issho tomodachi

Everyone is searching, where is God? Where is God?
誰もが探してる どこに神様が? 神様が?
daremoga sagashi teru doko ni kamisama ga? kamisama ga?

Daily life, Instagram
日々の生活 インスタレーション
hibi no seikatsu insutareshon

Yearning for solitude, isolation
ひとりになりたい アイソレーション
hitori ni naritai aisoreshon

Not something to compare with someone else
誰かと比べる ものじゃないし
dare ka to kuraberu mono janaishi

My life is overflowing with dreams and hopes
私の人生 夢と希望に満ちあふれてる
watashinojinsei yumetokibo ni michi afure teru

Life that can be seen is enjoyable
見られる人生 楽しいな
mirareu jinsei tanoshina

Life that can be seen is empty
見られる人生 虚しいな
mirareru jinsei munashi na

How much visibility
見られてナンボの セレブリティ イエーイ
mirarete nanbo no sereburiti

Everyone on social media is laughing
かりそめのソーシャル みんな笑ってる
karisome no sosharu mi'na waratteru

Even if I fake it, there's no heart
楽しげに振る舞ってても 心あらず
tanoshi geni furumattete mo kokoro arazu

It's okay to lie, but friends together
嘘でもいいけれど 一生友だち
uso demo ikeredo issho tomodachi

Everyone is searching, where is God?
誰もが探してる どこに神様が?
daremoga sagashi teru doko ni kamisama ga?

If I'm being monitored, they might find out
逮捕されたなら ハクがつくかもね
taiho sa retanara haku ga tsuku kamo ne

Don't want to be exposed, that's the influence
抗菌したくない だってインフルエンサー
kokin shitakunai datte infuruensa

I'm watching
私を見て
watashiomite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATARASHII GAKKO! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección