Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.187

Gakkou Ike Yaa

ATARASHII GAKKO!

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gakkou Ike Yaa

レイジをすぎるまえにrei-ji o sugiru mae ni
おやすみするそれがルールoyasumi suru sore ga ruuru

朝は6時に目覚ましをセットasa wa roku-ji ni mezamashi o setto
いつも通りに髪型をセットitsumo douri ni kamigata o setto
退屈な毎日の始まりねtaikutsuna mainichi no hajimari ne

昨日もあれこれ真面目にすましてkinou mo are kore majime ni sumashite
適当にいいように顔作ってtekitou ni ii you ni kao tsukutte
疲れちゃうでしょtsukare chau desho?

さてさてそんなsate sate son'na
エブリデイやめにしてさeburidei yame ni shite sa
絵に描いたよな笑顔をe ni kaita yo na egao o
へらしていきましょうherashite ikimashou

靴下くるぶしkutsushita kurubushi
ギリギリに追ってgirigiri ni otte
新しい自分を見つけようatarashii jibun o mitsukeyou
キャンパスからはみ出していこうkyanpasu kara hamidashite ikou

最初で最後で最高のイマシカナイsaisho de saigo de saikou no imashikanai
給食授業にインスーブンカイ体育祭kyuushoku jugyou ni insuu bunkai taiikusai
仕掛けられたレールに可愛く味付けをしようshika reta reeru ni kawaiku ajitsuke o shiyou

ほら普通じゃつまんないhora futsuu ja tsuman'nai
青春は無限大seishun wa bugendai
だから学校行けやーdakara gakkou ike yaa!

いつも誰かを羨ましがったりitsumo dareka o urayamashi gattari
人の目ばかりを気にしちゃうのはhito no me bakari o ki ni shi chau no wa
もう終わりにしようよmou owari ni shiyou yo

放課後集合教えてあげるhoukago shuugou oshiete ageru
個性を爆発自由に触発kosei o bakuhatsu jiyuu ni shokuhatsu
色とりどりにirotoridori ni

小さく机にchiisaku tsukue ni
阿弥陀くじ書いてamida kuji kaite
勝手にあいつの運勢katte ni aitsu no unsei
占ってあげましょuranatte agemasho

授業が終わればjugyou ga owareba
最強になれるsaikyou ni nareru
甘い匂いを漂ってamai nioi o tadotte
脳みそ活性化するぜnoumiso kassei-ka suru ze

最初で最後で最高のイマシカナイsaisho de saigo de saikou no imashikanai
遠足部活に2時間定時文化祭ensoku bukatsu ni nijihou teishiki bunkasai
月に一度の席替えに命かけたりtsukiniichido no sekigae ni inochi kake tari

ほら大人の笑えないhora otona no waraenai
武勇伝は聞き流してbuyuu den wa kikinagashite
もう学校行けやーmou gakkou ike yaa!

先生私やめますsensei watashi yamemasu
いいこぶりっ子やめますii koburi kko yamemasu
先生私言いますsensei watashi iimasu
声を大にして言いますkoe o dai ni shite iimasu!

最初で最後で最高のイマシカナイsaisho de saigo de saikou no imashikanai
給食授業にインスーブンカイ体育祭kyuushoku jugyou ni insuu bunkai taiikusai
仕掛けられたレールに可愛く味付けをしようshika reta reeru ni kawaiku ajitsuke o shiyou

ほら普通じゃつまんないhora futsuu ja tsuman'nai
青春は無限大seishun wa bugendai
だから学校行けやーdakara gakkou ike yaa!
もう学校行けやーmou gakkou ike yaa!

Let's Go to School

Before passing out from rage
It's the rule to go to sleep

Set the alarm for 6 am in the morning
Set the hairstyle as usual
It's the start of another boring day

Yesterday, pretending to be serious about this and that
Putting on a suitable face
You must be tired

So, let's stop this everyday routine
Let's wipe off that picture-perfect smile

Socks up to the ankles
Chasing the deadline
Let's find a new self
Let's go beyond the canvas

The first and last, the best 'now or never'
School lunch, classes, interschool sports day
Let's add a cute touch to the set rails

Hey, being normal is boring
Youth is infinite
So, let's go to school

Stop envying others all the time
Stop worrying about what others think
Let's put an end to that

After school, I'll tell you where to meet
Let your individuality explode, inspire freedom
In various colors

Write a random fortune on a small desk
Let's predict their fortune without permission

When classes end
You can become the strongest
With a sweet scent wafting around
Activating your brain

The first and last, the best 'now or never'
Excursions, club activities, two-hour regular classes, cultural festivals
Risking your life for the monthly seat change

Hey, ignore the uninteresting adult
Don't listen to their war stories
Just go to school

Teacher, I'm quitting
I'm done pretending to be a good girl
Teacher, I'll say it
I'll say it loudly

The first and last, the best 'now or never'
School lunch, classes, interschool sports day
Let's add a cute touch to the set rails

Hey, being normal is boring
Youth is infinite
So, let's go to school
Just go to school


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATARASHII GAKKO! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección