Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 1

Leave It All Behind

ATARASHII GAKKO!

Letra

Déjalo Todo Atrás

Leave It All Behind

Una luz, estoy sola
灯り一つ 私は独り
akari hitotsu watashi wa hitori

No hay palabras que me reciban
出迎えてくれる 言葉はない
demukaete kureru kotoba wa nai

Una sombra, estoy sola
影は一つ 私は独り
kage wa hitotsu watashi wa hitori

No hay luz que me guíe
導いてくれる 光もない
michibiite kureru hikari mo nai

Tú estabas sentado
あなたは座ってた
anata wa suwatteta

Yo estaba bailando
わたしは踊ってた
watashi wa odotteta

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Haciendo como que olvidé, lo dejé
忘れた振りして置いてきた
wasureta furi shite oite kita

Lo dejé en mi antiguo trabajo
前の職場で置いてきた
mae no shokuba de oite kita

Las estaciones cambiaron, lo dejé
季節が変わって置いてきた
kisetsu ga kawatte oite kita

Lo dejé por ser ruidoso, lo dejé
やかましなって置いてきた
yakamashi natte oite kita

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Desgaste, expansión, fuga, oxidación
摩耗 膨張 水漏れ酸化
mamou bōchō mizu more sanka

Fricción, atascamiento, grietas, sobrecarga
摩擦 固着 亀裂過負荷
masatsu kochaku kiritsu kahuka

Cortocircuito, fuga eléctrica, mal contacto
断線 漏電 接触不良
dansen rōden sesshoku furyō

Desprendimiento, deformación, daño, corrosión
脱落 変形 破損腐食
datsuraku henkei hason shokubaku

Limpieza, engrasado, apretado de tornillos
洗浄 注油 ネジ締め直し
senjō chūyū neji shime naoshi

Reemplazo, mejora, aún atascado
交換 改善 まだ目詰まり
kōkan kaizen mada mezumari

Descoloramiento, mezcla, falta de cantidad
変色 混入 数量不足
henshoku konnyū sūryō busoku

Información, filtración, falta de educación (falta, falta, falta)
情報 漏洩 教育不足 (不足 不足 不足)
jōhō rōei kyōiku busoku (busoku busoku busoku)

Déjalo todo atrás (falta, falta, falta)
Leave it all behind (不足 不足 不足)
Leave it all behind (busoku busoku busoku)

Déjalo, déjalo todo atrás (falta, falta, falta)
Leave it, leave it all behind (不足 不足 不足)
Leave it, leave it all behind (busoku busoku busoku)

Déjalo, déjalo todo atrás
Leave it, leave it all behind
Leave it, leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Lo dejé en esa intersección
あの交差点でおいてきた
ano kōsaten de oite kita

Lo dejé por falta de puntos
ポイント切れで置いてきた
pointo kire de oite kita

Ya me estoy aburriendo, lo dejé
そろそろ飽きて置いてきた
sorosoro akite oite kita

Lo dejé por estar demasiado acumulado
重なりすぎて置いてきた
kasanarisugite oite kita

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Tú estabas sentado
あなたは座ってた
anata wa suwatteta

Yo estaba bailando
わたしは踊ってた
watashi wa odotteta

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Déjalo todo atrás
Leave it all behind
Leave it all behind

Ya me estoy aburriendo, ya me estoy aburriendo
そろそろ飽きて そろそろ飽きて
sorosoro akite sorosoro akite

Por falta de puntos, por falta de puntos
ポイント切れで ポイント切れで
pointo kire de pointo kire de

En esa intersección, en esa intersección
あの交差点で あの交差点で
ano kōsaten de ano kōsaten de

Haciendo como que olvidé, haciendo como que olvidé
忘れた振りして 忘れた振りして
wasureta furi shite wasureta furi shite

Lo dejé, lo dejé, lo dejé, lo dejé
置いてきた 置いてきた 置いてきた 置いてきた
oite kita oite kita oite kita oite kita

Lo dejé, lo dejé, lo dejé, lo dejé, lo dejé, lo dejé
置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い置い
ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi ooi

Lo dejé
置いてきた
oite kita

Lo dejé
置いてきた
oite kita

Escrita por: 玉村よしお (Yoshio Tamamura), Myrone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATARASHII GAKKO! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección