Nice to Meet You

Maji Yoroshiku

The curtain rises, the show begins
カーテン上がり開演
kaaten agari kaien
First, be careful, bow
まずは気をつけ、礼
mazu wa ki wo tsuke, rei
Suddenly, full gear rotation
一気にギアフル回転
ikki ni giafuru kaiten

Are you ready to follow?
ついてきて are you ready？
tsuite kite are you ready
Everyone's gaze
みんなの眼差し
minna no manazashi
From today, we're buddies
今日からマブダチ
kyou kara mabudachi

Let me hear it, let me hear your voice, yes, let me hear it
聞かせて 声聞かせて そう聞かせて
kikasete koe kikasete sou kikasete
The feelings you've been holding back without saying
言えずに溜めてた君の想い
iezu ni tameteta kimi no omoi
Tonight until morning
今夜は朝まで
kon'ya wa asa made
Shout it out!
Shout it out!
Shout it out!

Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku

Hotter than karaoke, sing a, sing a song
Karaoke より熱い sing a, sing a song
Karaoke yori atsui sing a, sing a song
The floor becomes one
フロアが一つに
furoa ga hitotsu ni
Intensely spinning mirror, mirror ball
激しく回ってる mirror, mirror ball
hageshiku mawatteru mirror, mirror ball
We're also at top speed
うちらもトップスピード
uchira mo toppusupiido

Let me hear it, let me hear your voice, yes, let me hear it
聞かせて 声聞かせて そう聞かせて
kikasete koe kikasete sou kikasete
The feelings you've been holding back without saying
言えずに溜めてた君の想い
iezu ni tameteta kimi no omoi
Tonight until morning
今夜は朝まで
kon'ya wa asa made
Shout it out!
Shout it out!
Shout it out!

Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku

Vroom vroom vroom AG! is
Vroom vroom vroom AG! は
Vroom vroom vroom AG! wa
Rapidly rising, flying high
急上昇中かっ飛ばしていく
kyuu joushouchuu ka tobashite iku
Vroom vroom vroom AG! is
Vroom vroom vroom AG! は
Vroom vroom vroom AG! wa
Rapidly rising, flying high
急上昇中かっ飛ばしていく
kyuu joushouchuu ka tobashite iku

Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku

Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
Ah, give me your energy
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
Ah, you're everything I need
No, nice to meet you!
いやマジよろしく！
iya maji yoroshiku