Pilotis (ピロティ)

Pilotis (ピロティ)

Pilotis (ピロティ)

Cette fille, pilotis
あの子 ピロティ
ano ko piroti
Après l'école, pilotis
放課後 ピロティ
hokago piroti
Coucher de soleil, beauté
夕焼け ビューティ
yuyake byuti
Dans son sac, Kitty
カバンにキティ
kaban ni kiti

Cette fille, pilotis
あの子 ピロティ
ano ko piroti
Aujourd'hui encore, pilotis
今日も ピロティ
kyo mo piroti
Dans ses mains, thé pêché
手には ピーチティ
teni wa pichiti
Peut-être fruité
たぶん フルーティ
tabun furuti

Cette fille, pilotis
あの子 ピロティ
ano ko piroti
Ressent la liberté
感じる リバティ
kanjoru ribati
Pour une raison, sympathie
なぜか シンパシー
naze ka shinpasi
Un peu de jalousie
すこし ジェラシー
sukoshi jerashi

Identité
アイデンティティ
aidentiti
Personnalité
パーソナリティ
pasonariti
Cinquante-cinquante
フィフティ・フィフティ
fifuti fifuti
Dis-moi, Chromati
教えて クロマティ
oshiete kuromati

Papa, sportif
パパ スポーティ
papa supoti
Maman, maternité
ママ マタニティ
mama mataniti
Mon frère, IT
兄は アイティ
ani wa aiti
Ma sœur, fête
姉は パーティ
ane wa pati

Ville ennuyeuse
退屈な シティ
taikutsuna shiti
Week-end, saïti
週末は サティ
shumatsu wa sati
Communauté étroite
狭い コミュニティ
semai komyunoti
C'est la réalité
それが リアリティ
sore ga riariti

Cette fille, pilotis
あの子 ピロティ
ano ko piroti
Ressent la liberté
感じる リバティ
kanjiru ribati
Pour une raison, sympathie
なぜか シンパシー
naze ka shinpasi
Un peu de jalousie
すこし ジェラシー
sukoshi jerashi

Identité
アイデンティティ
aidentiti
Personnalité
パーソナリティ
pasonariti
Cinquante-cinquante
フィフティ・フィフティ
fifuti fifuti
Dis-moi, Chromati
教えて クロマティ
oshiete kuromati

Cette fille, pilotis
あの子 ピロティ
ano ko piroti
Ressent la liberté
感じる リバティ
kanjiru ribati
Pour une raison, sympathie
なぜか シンパシー
naze ka shinpasi
Je veux connaître la vie privée
知りたい プライバシー
shiritai puraibashi