Pineapple Kryptonite

Kryptonite Ananas

Pineapple Kryptonite

Kryptonite Ananas
Pineapple Kryptonite
Pineapple Kryptonite
Je veux le dire au monde
世界に伝えたい
sekai ni tsutaetai
Je veux le dire à cette fille que j'aime
好きなあの子に教えたい
suki na ano ko ni oshietai
Mais je ne le dirai pas à ce type que je déteste
でも嫌いなあいつに教えない
demo kirai na aitsu ni oshienai

Kryptonite Ananas
Pineapple Kryptonite
Pineapple Kryptonite
Je veux le dire au monde
世界に伝えたい
sekai ni tsutaetai
Je veux le dire à cette fille que j'aime
好きなあの子に教えたい
suki na ano ko ni oshietai
Mais je ne le dirai pas à ce type que je déteste
でも嫌いなあいつに教えない
demo kirai na aitsu ni oshienai

Il n'y a pas de jours ennuyeux
つまんない日は無い
tsumannai hi wa nai
Il n'y a pas de murs impossibles à briser
壊せない壁は無い
kowasenai kabe wa nai
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher

Tous ensemble, c'est ouf
四人揃ってやばい
yonin sorotte yabai
Allez, c'est notre époque
カモン ウチらの時代
kamon uchira no jidai
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher

Rêve avec moi
Dream with me
Dream with me
Comment le monde
How the world
How the world
Peut être meilleur
Can be better
Can be better
Et chante avec moi
And sing with me
And sing with me
On sera toujours ensemble
We'll be always together
We'll be always together
Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby

Ferme les yeux
Close your eyes
Close your eyes
Tu peux toujours te souvenir de moi
You can always remember me
You can always remember me
À tes côtés
By your side
By your side
Tu peux m'entendre chuchoter
You can hear me whisper
You can hear me whisper
Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby

Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby

Kryptonite Ananas
Pineapple Kryptonite
Pineapple Kryptonite
Je veux le dire au monde
世界に伝えたい
sekai ni tsutaetai
Je veux le dire à cette fille que j'aime
好きなあの子に教えたい
suki na ano ko ni oshietai
Mais je ne le dirai pas à ce type que je déteste
でも嫌いなあいつに教えない
demo kirai na aitsu ni oshienai

Kryptonite Ananas
Pineapple Kryptonite
Pineapple Kryptonite
Je veux le dire au monde
世界に伝えたい
sekai ni tsutaetai
Je veux le dire à cette fille que j'aime
好きなあの子に教えたい
suki na ano ko ni oshietai
Mais je ne le dirai pas à ce type que je déteste
でも嫌いなあいつに教えない
demo kirai na aitsu ni oshienai

Tout dépend de moi
全部自分次第
zenbu jibun shidai
Ça peut péter, non ?
弾けてもいいんじゃない?
hajikete mo iin janai?
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher

C'est vraiment moi
これがホントのわたし
kore ga honto no watashi
Sérieux, c'est trop dingue
マジで超ハンパない
maji de chou hanpanai
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher

Rêve avec moi
Dream with me
Dream with me
Comment le monde
How the world
How the world
Peut être meilleur
Can be better
Can be better
Et chante avec moi
And sing with me
And sing with me
On sera toujours ensemble
We'll be always together
We'll be always together
Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby

Ferme les yeux
Close your eyes
Close your eyes
Tu peux toujours te souvenir de moi
You can always remember me
You can always remember me
À tes côtés
By your side
By your side
Tu peux m'entendre chuchoter
You can hear me whisper
You can hear me whisper
Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby

Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby

Ferme les yeux
Close your eyes
Close your eyes
Tu peux toujours te souvenir de moi
You can always remember me
You can always remember me
À tes côtés
By your side
By your side
Tu peux m'entendre chuchoter
You can hear me whisper
You can hear me whisper
Avant que tu meurs
Before you die
Before you die
Chante une berceuse
Sing a lullaby
Sing a lullaby