Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.069

Toumei Girl (透明ガール)

ATARASHII GAKKO!

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toumei Girl (透明ガール)

言葉にしようしたいことkotoba ni shyou shitai koto
も言いたいことも全部言おうよmo iita koto mo zenbu iou yo
思いはどう伝えたらいいのomoi wa do tsutaetara ii no?
うまくできそうにないumaki deki so ninai

君に届くかなkimi mi todoku kanna?
孤独な僕の夢をkodokuna bokunoyume o
知ってほしいよshitte hishi yo
見えなくてもいいmienakute mo ii
名前を呼んでnamae wo yonde
今は色のないima wa iro no nai
透明 girltomei girl

あの子は友達思い出いいなanoko wa tomodachi omoide ii na
まわりまいつでも笑顔があってmawari ma itsu demo egao ga atte
その日は突然やってきたsonohi wa totsuzen yattekita
みんなのめんから僕はめいなくなったminna nome kara boku wa meinaku natta
教室の窓から見た空kyoushitsu no mado kara mita sora

言葉にしようしたいことkotoba ni shyou shitai koto
も言いたいことも全部言おうよmo iita koto mo zenbu iou yo
思いはどう伝えたらいいのomoi wa do tsutaetara ii no?
うまくできそうにないumaki deki so ninai

君に届くかなkimi mi todoku kanna?
孤独な僕の夢をkodokuna bokunoyume o
知ってほしいよshitte hishi yo
見えなくてもいいmienakute mo ii
名前を呼んでnamae wo yonde
今は色のないima wa iro no nai
透明 girltomei girl

密かに気になるよ彼の横顔がhisoka ni ki ni naru yo kare no yokogao ga
話しかけてもいい?今目が合えばhanashikakete mo ii? ima me ga aeba
優柔不断なのやばいどうしよyuujufudanna no yabai do shiyo?
空気を読めれば僕にも色がつくのkuki o yomereba boku ni mo iro ga tsuku no?

言葉にしよう好きを声にしてkotoba ni shyou suki o koe ni shite
このままじゃいや太めな今kunomama ja iya futomeina ima
変わり僕らしく君を呼ぶkawari bokurashiku kimi o yobu
だからさ気づいてねdakara sa kidzuite ne

少し不安もあるけどsukoshi fuan mo arukedo
欲しいがろことに怖がらないでhoshigaro koto ni kowagaranaide
誰にも見えなくてもいいのdarenimo mienaikute mo ii no
君だけに見てほしいkimidake ni mite hoshi
透明 lovetoumei love

Chica Transparente

Quiero decir lo que quiero decir
Incluso lo que quiero decir, lo diré todo
¿Cómo transmitir mis sentimientos?
Parece que no puedo hacerlo bien

¿Llegará a ti?
Mis sueños solitarios
Quiero que los conozcas
Aunque no puedas verme
Llámame por mi nombre
Ahora soy una chica transparente sin color

Esa chica tiene buenos recuerdos de amigos
Aunque esté rodeada, siempre sonríe
Ese día llegó de repente
Desde la perspectiva de todos, me volví invisible
El cielo visto desde la ventana del salón

Quiero decir lo que quiero decir
Incluso lo que quiero decir, lo diré todo
¿Cómo transmitir mis sentimientos?
Parece que no puedo hacerlo bien

¿Llegará a ti?
Mis sueños solitarios
Quiero que los conozcas
Aunque no puedas verme
Llámame por mi nombre
Ahora soy una chica transparente sin color

Secretamente me preocupa su perfil
¿Puedo hablarle? Si nuestros ojos se encuentran ahora
Estoy indeciso, es peligroso, ¿qué debo hacer?
Si pudiera leer el ambiente, también tendría color

Expresar mi amor con palabras
No me gusta cómo estoy ahora
Cambia, llámame a mi manera
Así que por favor, date cuenta

Aunque estoy un poco nervioso
No tengas miedo de lo que deseo
Aunque nadie más pueda verlo
Solo quiero que tú lo veas
Amor transparente

Escrita por: Rin / H ZETT M. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Izabelle. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATARASHII GAKKO! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección