No outro carnaval

En el próximo carnaval

No outro carnaval

En el próximo carnavalNo outro carnaval

Guardé el confeti, mi amorGuardei a sepertina meu amor
Que me lanzasteQue você me atirou
Guardé pensando con alegríaGuardei pensando com alegria
Que al día siguienteQue no outro dia
Podría encontrarteEu pudesse lhe encontrar
Pero desapareciste, mi amorMas você sumiu meu amor
Dejando grabado en mi pecho ese dolorDeixando gravada em meu peito essa dôr
Confié tanto como pudeConfiei o tanto que podia
Y nunca pensé que túE nunca pensaria que você
Actuarías asíProcedesse assim
Sé que ese fue mi errorSei que esse foi meu mal
Pero espero encontrarteMas espero lhe encontrar
En el próximo carnaval.No outro carnaval.