Leva Meu Samba

Emporte Mon Samba

Leva Meu Samba

Emporte mon sambaLeva meu samba
Mon messagerMeu mensageiro
Ce message pour mon premier amourEsse recado para meu amor primeiro
Tu vas dire qu'elle estVai dizer que ela é
La raison de mes soupirsA razão dos meus ais
Non, je ne peux plus !Não, não posso mais!

Moi qui pensais pouvoir t'oublierEu que pensava que podia lhe esquecer
Mais que dalle, ça a augmenté ma souffranceMas qual o que aumentou o meu sofrer
Une nostalgie a crié plus fort dans ma poitrineFalou mais alto no meu peito uma saudade
Et pour le coup, il n'y a pas de volontéE para o caso não há força de vontade
Ce samba était là pour voir si ça touchait son cœurAquele samba foi pra ver se comovia o seu coração
Où je disais : Je viens chercher mon pardon !Onde eu dizia: Vim buscar o meu perdão!

Moi qui pensais pouvoir t'oublierEu que pensava que podia lhe esquecer
Mais que dalle, ça a augmenté ma souffranceMas qual o que aumentou o meu sofrer
Une nostalgie a crié plus fort dans ma poitrineFalou mais alto no meu peito uma saudade
Et pour le coup, il n'y a pas de volontéE para o caso não há força de vontade
Ce samba était là pour voir si ça touchait son cœurAquele samba foi pra ver se comovia o seu coração
Où je disais : Je viens chercher mon pardon !Onde eu dizia: Vim buscar o meu perdão!

Emporte mon sambaLeva meu samba
Mon messagerMeu mensageiro
Ce message pour mon premier amourEsse recado para meu amor primeiro
Tu vas dire qu'elle estVai dizer que ela é
La raison de mes soupirsA razão dos meus ais
Non, je ne peux plus !Não, não posso mais!
Non, je ne peux plus !Não, não posso mais!
Non, je ne peux plus !Não, não posso mais!
Non, je ne peux plus !Não, não posso mais!