Corda e Caçamba

Touw en Bak

Corda e Caçamba

Wanneer een man verloren isQuando um homem está perdido
Voor de liefde van een vrouwPelo amor de uma mulher
Moet je geen advies gevenNão se deve dar conselho
Hij weet wat hij wilEle sabe o que ele quer

Dat is waarom ik in de sambaÉ por isso que no samba
Ben wie je zietSou aquilo que se vê
Ik ben het touw van de bakSou a corda da caçamba
En de bak ben jijE a caçamba é você

Het gaat gebeurenVai acontecer
Als jij dat wiltSe você quiser
Ik heb alles in huisTenho tudo em casa
Alleen een vrouw ontbreektSó me falta uma mulher

Ik weet dat mijn levenSei que a minha vida
Verandert daarnaMudará depois
Een bord met etenUm prato de comida
Is genoeg voor één, voor tweeDá pra um, dá pra dois

Het gaat gebeurenVai acontecer
Als jij dat wiltSe você quiser
Ik heb alles in huisTenho tudo em casa
Alleen een vrouw ontbreektSó me falta uma mulher

Ik weet dat mijn levenSei que a minha vida
Verandert daarnaMudará depois
Een bord met etenUm prato de comida
Is genoeg voor één, voor tweeDá pra um, dá pra dois