Laranja Madura

Orange Mûre

Laranja Madura

Tu dis que tu me donnes maison et nourritureVocê diz que me dá casa e comida
Une belle vie et de l'argent à dépenserBoa vida e dinheiro pra gastar
Qu'est-ce qu'il y a ?O que é que há?
Mes amis, qu'est-ce qu'il y a ?Minha gente, o que é que há?
Tant de bonté qui me fait douterTanta bondade que me faz desconfiar

Orange mûreLaranja madura
Au bord de la routeNa beira da estrada
Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé

Orange mûreLaranja madura
Au bord de la routeNa beira da estrada
Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé

Saint qui voit trop d'aumônesSanto que vê muita esmola
Dans son sac, il se méfieNa sua sacola, desconfia
Et ne fait pas de miracles, nonE não faz milagres, não

J'aime Maria RosaGosto de Maria Rosa
Celui qui me parle, c'est Rosa MariaQuem me dá prosa é Rosa Maria
Regardez-moi ce bazarVejam só que confusão

Orange mûreLaranja madura
Au bord de la routeNa beira da estrada
Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé

Orange mûreLaranja madura
Au bord de la routeNa beira da estrada
Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé

Tu dis que tu me donnes maison et nourritureVocê diz que me dá casa e comida
Une belle vie et de l'argent à dépenserBoa vida e dinheiro pra gastar
Qu'est-ce qu'il y a ?O que é que há?
Mes amis, qu'est-ce qu'il y a ?Minha gente, o que é que há?
Tant de bonté qui me fait douterTanta bondade que me faz desconfiar

Orange mûreLaranja madura
Au bord de la routeNa beira da estrada
Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé

Orange mûreLaranja madura
Au bord de la routeNa beira da estrada
Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé

Elle est abîmée, ZéTá bichada, Zé
Ou il y a des guêpes dans le piedOu tem marimbondo no pé