Viagem Encantada

Viaje Encantado

Viagem Encantada

A gente se va a divertirA gente vai se divertir
Vamos a jugar y vamos a reírVamos brincar e vamos rir
Vamos a usar nuestra emociónVamos usar nossa emoção
Y despertar nuestro corazónE acordar o nosso coração

Volando tomó el control del espacioVoando tomou conta do espaço
La nave de nuestra imaginaciónA nave da nossa imaginação
Siguiendo, descubriendo el sueño azulSeguindo, descobrindo o sonho azul
Grandes estrellas volaránBem grande estrelas voarão

Nuestro mundo de fantasíaO nosso mundo de faz-de-conta
Realmente existe, vamos a mostrarloExiste mesmo, nós vamos mostrar
Dame tu mano, cierra los ojosMe dê a sua mão, feche os olhos
Que ahora vamos a viajarQue agora vamos viajar

El pájaro loco, scooby-dooO pica-pau, scooby-doo
Blanca nieves, scooby-looBranca de neve, scooby-loo
Cazafantasmas y el tuchéCaça-fantasmas e o tuchê
El ratón mickey, tú y yoO mickey mouse, eu e você

- Verás que realmente existe la olla de oro al final del arcoíris.- Você vai ver que existe mesmo o pote de ouro no fim do arco-íris.
- Y es posible volar en una nube hasta la estrella más alta.- E é possível voar numa nuvem até a estrela mais alta.
- Y regresar en un abrir y cerrar de ojos.- E voltar num piscar de olhos.
- A la selva encantada.- Para a floresta encantada.

Volando tomó el control del espacioVoando tomou conta do espaço
La nave de nuestra imaginaciónA nave da nossa imaginação
Siguiendo, descubriendo el sueño azulSeguindo, descobrindo o sonho azul
Grandes estrellas volaránBem grande estrelas voarão

Nuestro mundo de fantasíaO nosso mundo de faz-de-conta
Realmente existe, vamos a mostrarloExiste mesmo, nós vamos mostrar
Dame tu mano, cierra los ojosMe dê a sua mão, feche os olhos
Que ahora vamos a viajarQue agora vamos viajar

Tom & Jerry (Tom & Jerry)O tom & jerry (o tom & jerry)
Pedro Picapiedra, Chip y Dale y Peter PanFred flintstone, tico & teco e o peter pan

Volando tomó el control del espacioVoando tomou conta do espaço
La nave de nuestra imaginaciónA nave da nossa imaginação
Siguiendo, descubriendo el sueño azulSeguindo, descobrindo o sonho azul
Grandes estrellas volaránBem grande estrelas voarão

Nuestro mundo de fantasíaO nosso mundo de faz-de-conta
Realmente existe, vamos a mostrarloExiste mesmo, nós vamos mostrar
Dame tu mano, cierra los ojosMe dê a sua mão, feche os olhos
Que ahora vamos a viajarQue agora vamos viajar

Los Aristogatos (Aristogatos)O aristogatas (aristogatas)
Dumbo, Pato Donald y PopeyeDib ou dumbo, pato donald e o popeye

Tío Rico McPato (Tío Rico McPato)O tio patinhas (tio patinhas)
E. Teimoso, She-Ra, Los Pitufos y He-ManE.teimoso, she-ha, smurfs e o he-man

Thundercats (Thundercats)O thundercats (o thundercats)
Cenicienta, Bugs Bunny y FrankensteinCinderela, pernalonga e o frankstein