D³onie

D³onie

D³onie

Cierro la puerta hacia el destinoZamykam drzwi do przeznaczenia
arranqué su cabezazerwa³em jego g³owê
podría vivirmog³em ¿yæ
lucho contra la risa ahora\walczê ze ¶miechem dzi¶
pongo fuego entre las ruinaspodk³adam ogieñ pod zgliszcza
incluso cuando estás acostado a mi ladonawet kiedy le¿ysz obok mnie
para mí ya has muerto hace muchodla mnie ju¿ dawno umar³a¶
tallaré la forma de tu agoníarze¼biê kszta³t twojej agonii
jugar a ser un dioszabawa w boga
niños ciegos¶lepe dzieci
viejos tontosg³upi starcy
pecho desgarrado-sangrerozdarta pier¶-krew
miro las manos de la vidapatrzê na d³onie ¿ycia
las rompo con el filo de la noche³amiê je ostrzem nocy
nunca más dará nadaju¿ nigdy nic nie da
nunca más tomará nadajuz nigdy nie we¼mie nic
siembra una insoportable inquietudrozsiewa niezno¶ny niepokój
se pone el hábitozak³ada habit
siente miedowêszy strach
sacará de ella la muertewyjmie z niej ¶mieræ
arquitecto de la perdiciónarchitekt zag³ady
ira cíclicacykliczny gniew
sepulturero de la eternidadgrabarz wieczno¶ci
miedo primordialpierwotny strach
el espacio cósmico llamaprzestrzeñ kosmosu wzywa
las estrellas desean implacablementegwiazdy bezlito¶nie pragn±
donde descansará un padre sin hijosgdzie ma spocz±æ ojciec bez dzieci
laberinto de dilemaslabirynt rozterek
laberinto cerradozamkniêty labirynt
ojo atravesado de conocimientoprzeszyte oko wiedzy
diabólica formadiaboliczna forma
libertad de blasfemiawolno¶æ blu¼nierstwa
obra inacabadanie skoñczone dzie³o
existencia susurradaszeptana egzystencja
pureza del asesinatoczysto¶æ morderstwa
el bien, demasiado bueno para serdobro, zbyt dobre by by³o
el mal, demasiado malo para no serz³o, zbyt z³e by nie by³o
adivinaciones discretaswró¿by dyskretne
manos de la vida rotas.z³amane d³onie ¿ycia.