Choose

Kies

Choose

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Herinner je je? De geur van onze eerste dag
기억하니? 우리 첫날의 향기
gieokani? uri cheonnarui hyanggi
Ik herinner me de spanning in de lucht van toen
난 기억해 그때의 떨렸던 공기를
nan gieokae geuttae-ui tteollyeotdeon gonggireul
Met mijn handen stevig vast, de zweetdruppels die zich vormen
꽉 쥔 두 손이, 고인 땀방울이
kkwak jwin du soni, goin ttambang-uri
Dat was het moment dat ik het voelde, dat was het moment dat ik het voelde
That's when I felt it, that's when I felt it
That's when I felt it, that's when I felt it
Ik denk dat het toen was (toen was)
난 아마 그때인 것 같아 (같아)
nan ama geuttaein geot gata (gata)
Dat ik zeker wist dat jij het was (het was)
너란 걸 확신한 것 같아 (같아)
neoran geol hwaksinhan geot gata (gata)
Ook al is er veel tijd verstreken (verstreken)
참 많은 시간 지났어도 (지났어도)
cham maneun sigan jinasseodo (jinasseodo)
Droom ik nog steeds van de eeuwigheid naast jou
여전히 네 옆에 지금도 난 영원을 꿈꿔
yeojeonhi ne yeope jigeumdo nan yeong-woneul kkumkkwo

We kunnen voor altijd zijn, verloren onder flonkerende luchten
We can be forever, lost under velvet skies
We can be forever, lost under velvet skies
Vallen samen dichterbij
Fall together closer
Fall together closer
Want ik zou voor jou kiezen
'Cause I would choose you
'Cause I would choose you
En ik probeer, ik probeer, het is jij, niemand anders
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
We kunnen voor altijd blijven, zelfs in stille nachten
We can stay forever even in quiet nights
We can stay forever even in quiet nights
Rennen samen dichterbij
Run together closer
Run together closer
Want ik zou voor jou kiezen
'Cause I would choose you
'Cause I would choose you
En ik probeer, ik probeer, het is jij, niemand anders
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody

(Ooh-ooh) niemand
(Ooh-ooh) nobody
(Ooh-ooh) nobody
(Ooh-ooh) niemand
(Ooh-ooh) nobody
(Ooh-ooh) nobody
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Ja, ik probeer, ik probeer, het is jij, niemand anders
Yeah, I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
Yeah, I'm trying, I'm trying, it's you, nobody

Wauw, echt ongelooflijk, ik heb er een tijd naar gekeken
와 진짜 기가 막혀, 한참을 바라봤어
wa jinjja giga makyeo, hanchameul barabwasseo
De straat waar we samen liepen, al die sporen zijn zo mooi
같이 걷던 거리, 모든 자국들이 다 아름다워서
gachi geotdeon geori, modeun jagukdeuri da areumdawoseo
Ik zal al deze herinneringen bewaren, ze op film vastleggen
이 기억 전부 담아둘게, 필름 위에 쌓아둘게
i gieok jeonbu damadulge, pilleum wie ssaadulge
Doe gewoon wat je hart zegt, ik zal de achtergrond zijn (ja)
네 맘 가는 그대로 해, 내가 배경이 되어 줄게 (yeah)
ne mam ganeun geudaero hae, naega baegyeong-i doe-eo julge (yeah)
Als de herfstwind waait, als ik weer bij dat moment kom, voel ik nog steeds de spanning
가을바람을 넘어, 그때로 닿을 때면 난 여전히 떨려
ga-eulbarameul neomeo, geuttaero daeul ttaemyeon nan yeojeonhi tteollyeo
De belofte om alleen maar opwinding te geven, is nu nog steeds onhandig, maar je vond het altijd leuk
설렘만 주겠단 약속 지금도 서투르지만 넌 항상 좋아해 줬던
seollemman jugetdan yaksok jigeumdo seotureujiman neon hangsang joahae jwotdeon
Dat is de manier waarop die herinnering me in beweging brengt
그게 그 기억이 날 움직이는 방식
geuge geu gieogi nal umjigineun bangsik
Eigenlijk komt de definitie van ons niet van mij, maar van jou
사실은 우릴 정의하는 건 내가 아닌 너로부터라는 거
sasireun uril jeong-uihaneun geon naega anin neorobuteoraneun geo

We kunnen voor altijd zijn, verloren onder flonkerende luchten
We can be forever, lost under velvet skies
We can be forever, lost under velvet skies
Vallen samen dichterbij
Fall together closer
Fall together closer
Want ik zou voor jou kiezen
'Cause I would choose you
'Cause I would choose you
En ik probeer, ik probeer, het is jij, niemand anders
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
We kunnen voor altijd blijven, zelfs in stille nachten
We can stay forever even in quiet nights
We can stay forever even in quiet nights
Rennen samen dichterbij
Run together closer
Run together closer
Want ik zou voor jou kiezen
'Cause I would choose you
'Cause I would choose you
En ik probeer, ik probeer, het is jij, niemand anders
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
And I'm trying, I'm trying, it's you, nobody

Ik ben hier wanneer je me nodig hebt
I'm here whenever
I'm here whenever
Ik zal hier voor altijd zijn
I'll be here forever
I'll be here forever
Ik ben hier bij jou
I'm here with you
I'm here with you
Ja, ik probeer, ik probeer, het is jij, niemand anders
Yeah, I'm trying, I'm trying, it's you, nobody
Yeah, I'm trying, I'm trying, it's you, nobody