Emergency

Emergencia

Emergency

Grabada en mi cuerpo la vida loca
몸에 새긴 la vida loca
mome saegin la vida loca
Desde el nacimiento, ¿lo entiendes?
태생부터 삐딱해, get it?
taesaengbuteo ppittakae, get it?
Todo aburrido, todo en este mundo
다 재미없어 세상일 모든 게
da jaemieopseo sesang-il modeun ge
Voy a arruinarlo todo, disfrutaré de todo
망쳐볼게 모두 즐기길
mangchyeobolge modu jeulgigil
Comienza subiendo el volumen, fuego, este coro de inadaptados
시작은 볼륨 올려, fire, 문제아들의 이 choir
sijageun bollyum ollyeo, fire, munje-adeurui i choir
Voy a voltear tu imperio
뒤집어 버리지 your empire
dwijibeo beoriji your empire
No hay tolerancia cuando se trata de estrellas fugaces
별종은 언제든지 환영 막아서면 없지 관용
byeoljong-eun eonjedeunji hwanyeong magaseomyeon eopji gwanyong
Abre la confusión del baile de máscaras
열어라 혼란의 무도회
yeoreora hollanui mudohoe

¿Quién va a jugar?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
¿Quién va a jugar?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
¿Quién me respalda?
Who has got my back?
Who has got my back?
¿Quién me respalda? Shh
Who has got my back? Shh
Who has got my back? Shh

Bebe, uno más, bebe, consigue más
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Bebe, uno más, emborráchate, yo sigo
Drink up, one more, 질러, I go
Drink up, one more, jilleo, I go
Llega, llega, llega, yo conduzco
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, roll up, I ride
Llega, llega, levántate, sigue
Pull up, arrive, get up, follow
Pull up, arrive, get up, follow
¿Quién me respalda? (Listo o no)
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ready or not)
¿Quién me respalda? (Ooh)
Who has got my back? (Ooh)
Who has got my back? (Ooh)
Bebe, uno más, bebe, consigue más
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Bebe, uno más, la fiesta nunca termina
Drink up, one more, party never ends
Drink up, one more, party never ends

En el mainstream, ya han pasado cinco años
Main stream에서 벌써 지난 오년
Main streameseo beolsseo jinan onyeon
El tiempo ha transformado las pesadas creencias envenenadas
세월이 지나 역함 속 변한 무거운 신념
sewori jina yeokam sok byeonhan mugeoun sinnyeom
Una vida como esta, que no se puede volver atrás, que no se puede cambiar
돌아가지 못할 돌아가지 못한 속세 같은 life
doragaji motal doragaji motan sokse gateun life
¿Cuándo desaparecerá mi imagen de emergencia?
비상과 같은 내 위상은 언제쯤 사라질까?
bisanggwa gateun nae wisang-eun eonjejjeum sarajilkka?
Diviértete al máximo, emborráchate, no me conozco, extraño
실컷 더 놀아라 헤벌레 부어라 나도 날 모르지, stranger
silkeot deo norara hebeolle bueora nado nal moreuji, stranger
Puerta rota, cerradura, entra, acuéstate, es un caos total
고장 난 door, lock, 들어와 누워라, 함부로 무아지경이야
gojang nan door, lock, deureowa nuwora, hamburo muajigyeong-iya
Sin tiempo, sin siguiente, saca la espada, corta aunque duela
No time, no 다음, 칼 뺐음 무라도 베야
No time, no da-eum, kal ppaesseum murado beya
Bebe, uno más, bebe
Drink up, one more, drink up
Drink up, one more, drink up

En el mainstream, ya han pasado cinco años
Main stream에서 벌써 지난 오년
Main streameseo beolsseo jinan onyeon
El tiempo ha transformado las pesadas creencias envenenadas
세월이 지나 역함 속 변한 무거운 신념
sewori jina yeokam sok byeonhan mugeoun sinnyeom
Una vida como esta, que no se puede volver atrás, que no se puede cambiar
돌아가지 못할 돌아가지 못한 속세 같은 life
doragaji motal doragaji motan sokse gateun life
¿Cuándo desaparecerá mi imagen de emergencia?
비상과 같은 내 위상은 언제쯤 사라질까?
bisanggwa gateun nae wisang-eun eonjejjeum sarajilkka?
Diviértete al máximo, emborráchate, no me conozco, extraño
실컷 더 놀아라 헤벌레 부어라 나도 날 모르지, stranger
silkeot deo norara hebeolle bueora nado nal moreuji, stranger
Puerta rota, cerradura, entra, acuéstate, es un caos total
고장 난 door, lock, 들어와 누워라, 함부로 무아지경이야
gojang nan door, lock, deureowa nuwora, hamburo muajigyeong-iya
Sin tiempo, sin siguiente, saca la espada, corta aunque duela
No time, no 다음, 칼 뺐음 무라도 베야
No time, no da-eum, kal ppaesseum murado beya
Bebe, uno más, bebe
Drink up, one more, drink up
Drink up, one more, drink up

¿Quién va a jugar?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
¿Quién va a jugar?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
¿Quién me respalda?
Who has got my back?
Who has got my back?
¿Quién me respalda? Shh
Who has got my back? Shh
Who has got my back? Shh

Bebe, uno más, bebe, consigue más
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Bebe, uno más, emborráchate, yo sigo
Drink up, one more, 질러, I go
Drink up, one more, jilleo, I go
Llega, llega, llega, yo conduzco
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, roll up, I ride
Llega, llega, levántate, sigue
Pull up, arrive, get up, follow
Pull up, arrive, get up, follow
¿Quién me respalda? (Listo o no)
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ready or not)
¿Quién me respalda? (Ooh)
Who has got my back? (Ooh)
Who has got my back? (Ooh)
Bebe, uno más, bebe, consigue más
Drink up, one morе, drink up, get more
Drink up, one morе, drink up, get more
Bebe, uno más
Drink up, one morе
Drink up, one morе

No te detengas esta noche
멈추지 마 우리의 오늘 밤
meomchuji ma uriui oneul bam
Llena el mundo entero con gritos
채워라 함성 소리로 whole world
chaewora hamseong soriro whole world
Sí, uno más, sigue sin descanso
Yeah, one more, 더 쉬지 말고 어서 쭉
Yeah, one more, deo swiji malgo eoseo jjuk
Sí, una vez más, rueda sin piedad (mundo entero)
Yeah, one ball 더 가차 없이 굴려 또 (whole world)
Yeah, one ball deo gacha eopsi gullyeo tto (whole world)
El punto de partida explosivo, el anhelo desesperado
폭발한 시발점 간절히 원했던 염원
pokbalhan sibaljeom ganjeolhi wonhaetdeon yeomwon
Mirando la luz que anhelábamos
동경했던 빛을 보며
donggyeonghaetdeon bicheul bomyeo
Bebe, uno más, bebe, consigue más
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more

Bebe, uno más, bebe, consigue más (ooh)
Drink up, one more, drink up, get more (ooh)
Drink up, one more, drink up, get more (ooh)
Bebe, uno más, emborráchate, yo sigo (emborráchate, yo sigo)
Drink up, one more, 질러, I go (질러, I go)
Drink up, one more, jilleo, I go (jilleo, I go)
Llega, llega, llega, yo conduzco (ooh, sí)
Pull up, arrive, roll up, I ride (ooh, yeah)
Pull up, arrive, roll up, I ride (ooh, yeah)
Llega, llega, levántate, sigue
Pull up, arrive, get up, follow
Pull up, arrive, get up, follow
¿Quién me respalda? (Ooh, sí, sí)
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
¿Quién me respalda? (Ooh, sí)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Bebe, uno más, bebe, consigue más
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Bebe, uno más, la fiesta nunca termina
Drink up, one more, party never ends
Drink up, one more, party never ends