Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.643

In Your Fantasy

ATEEZ

Letra

Significado

Dans ta Fantaisie

In Your Fantasy

Viens prendre un siège dans ta fantaisieCome take a seat in your fantasy

Ouais, je sais ce qui te branche (te branche)Yeah, I know what you into (into)
Bébé, t'as un type (bébé, t'as un)Baby, got a type (baby, got a)
Ouais, je pourrais être doux (doux)Yeah, I could be gentle (gentle)
Mais c'est pas ce que tu aimes (ce que tu aimes)But that ain't what you like (what you like)
Lèvres que tu mords, c'est tentantLips you're biting, it's inviting
Et c'est chaud comme l'enferAnd it's hot as hell
Fais confiance à ton corps, je suis personneTrust your body, I'm nobody
Je ne fais pas de comméragesI don't kiss and tell

Libère tes inhibitionsRelease your inhibitions
Y'a pas de raison de se battreThere ain't no point in fighting
Pas besoin de bonnes intentionsDon't need no good intentions
Alors pourquoi tu essaies de les trouver ?So why you tryna find it?
Crie et hurle, ouaisJust scream and shout, yeah
Et continue de danserAnd keep on dancing
Laisse sortir, ouais (viens le sortir)Let it out, yeah (come get it out)
Je vais te faire venir le chercherI'll make you come and get it

Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, on sait comment ça marcheDevil in disguise, we know how this works

Viens prendre un siège dans ta fantaisieCome take a seat in your fantasy
Je te libérerai de ta santé mentale (viens le chercher maintenant)I'll set you free from your sanity (come get it now)
Le paradis est dans mon regard, je ne vais pas t'y emmenerHeaven is in my stare, ain't gonna take you there
Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, on sait comment ça marcheDevil in disguise, we know how this works
Viens prendre une bouchée, comme si c'était ce dont tu as besoin (qu'est-ce que tu vas dire ?)Come take a bite, like it's what you need (what you gon' say?)
Je te tire plus près jusqu'à ce que ce soit difficile de respirer (viens le chercher maintenant)I pull you in closer till it's hard to breathe (come get it now)
Le paradis est dans ton regard, je ne vais pas t'y emmenerHeaven is in your stare, not gonna take you there
Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, on sait comment ça marcheDevil in disguise, we know how this works

Perdu dans l'excitation, je ne suis pas presséLost in the rush, I ain't in a rush
J'obtiens ce que je veuxI get what I want
Ici pour la chasse, je veux une part, je veux un goûtHere for the chase, want a piece, want a taste
Ouais, je suis là pour le gâteauYeah, I'm here for the cake
Alors allume ces bougies, tu peux le gérer ?So light those candles, can you handle it?
Cette chaleur, ok, tu gèresThis heat, okay, you're managing
C'est brûlant et ça s'infiltreIt's sizzling and sinking in
Je rentre dans ta tête (fixe)I'm getting in your head (fix on)
Glacé sans chaser (chaser)Ice cold with no chaser (chaser)
On va couper court comme un rasoir (rasoir)Let's cut it short like a razor (razor)
On est là pour se perdre complètementWe in the spot to get hella lost
Oh, chérie, je ne suis pas ton sauveur (oh)Oh, honey, I ain't your savior (oh)
Cède au désirGive in to desire
Je peux te faire ressentir tant de chosesI can make you feel so
Dis-moi ce que tu aimes, ouaisTell me what you like, yeah
Joue bien, appuie sur tes boutons comme une consolePlay it right, push your buttons like a console

Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, on sait comment ça marcheDevil in disguise, we know how this works

Viens prendre un siège dans ta fantaisieCome take a seat in your fantasy
Je te libérerai de ta santé mentale (viens le chercher maintenant)I'll set you free from your sanity (come get it now)
Le paradis est dans mon regard, je ne vais pas t'y emmenerHeaven is in my stare, ain't gonna take you there
Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, on sait comment ça marcheDevil in disguise, we know how this works
Viens prendre une bouchée, comme si c'était ce dont tu as besoinCome take a bite, like it's what you need
Je te tire plus près jusqu'à ce que ce soit difficile de respirer (viens le chercher maintenant)I pull you in closer till it's hard to breathe (come get it now)
Le paradis est dans ton regard, je ne vais pas t'y emmenerHeaven is in your stare, not gonna take you there
Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, ouaisDevil in disguise, yeah

Décompose-leBreak it down
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Décompose-le maintenantBreak it down now
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-woah, ouaisOoh-woah, yeah

Viens prendre un siège dans ta fantaisie (dans ta fantaisie)Come take a seat in your fantasy (in your fantasy)
Je te libérerai de ta santé mentale (viens le chercher maintenant)I'll set you free from your sanity (come get it now)
Le paradis est dans mon regard, je ne vais pas t'y emmener (ooh)Heaven is in my stare, ain't gonna take you there (ooh)
Lis entre les lignes, regarde ici, LuciferRead between the lines look here, Lucifer
Diable déguisé, on sait comment ça marcheDevil in disguise, we know how this works

La-la-la-la, LuciferLa-la-la-la, Lucifer
Plus chaud que l'enferHotter than hell
La-la-la-la, regarde-laLa-la-la-la, look at her
Ange déchuFallen angel
Je veux t'emmener haut dans le ciel, marchant sur une fine ligneWanna take you sky-high, walking down a fine line
Plus de Mister Gentil, tu penses savoir comment je suisNo more Mister Nice Guy, think you know what I'm like
Bonne fille, maintenant tu n'es plus si sûreGood girl, now you're not so sure
C'est ma partie préférée, quand ils perdent le contrôle de leur...That's my favorite part, when they lose it for

Escrita por: Maddox / Peperoni / OLIV / Alexander Karlsson / Hongjoong (홍중) / MINGI (민기) / EDEN (이든). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATEEZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección