Lemon Drop

Citroendrop

Lemon Drop

Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, alleen jij hier voor mij
Ain't nobody, yeah, 너만 보여 여기에
Ain't nobody, yeah, neoman boyeo yeogie
Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, je weet dat je de knapperd bent, ja
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah

Ja, ik word steeds meer naar je toe getrokken, te verraderlijk
Yeah, 자꾸만 너에게 끌려, too insidious
Yeah, jakkuman neoege kkeullyeo, too insidious
Ja, ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Yeah, 시선을 빼앗겨버려
Yeah, siseoneul ppae-atgyeobeoryeo
Ogen gericht op jou (op jou, op jou)
Eyes locked onto you (onto you, onto you)
Eyes locked onto you (onto you, onto you)
Jij bent de muze die ik bewonder
You're the kind of muse that I admire
You're the kind of muse that I admire
Je inspireert, ja (fixeer)
You inspire, yeah (fix on)
You inspire, yeah (fix on)

Noodgeval, noodgeval, je brengt me in een noodsituatie
Emergency, emergency, you put me in an emergency
Emergency, emergency, you put me in an emergency
Liefde is niet perfect, maar focus op mij
사랑은 완벽하진 않지만 focus on me
sarang-eun wanbyeokajin anjiman focus on me
Mijn hele lichaam trilt, jouw stem klinkt als een begeleiding
온몸이 떨려 네 소리가 내게는 반주같이
onmomi tteollyeo ne soriga naegeneun banjugachi
Zoet en zuur, ja, een luxe op tafel
쓰고 달고 그래 한 상에 차려진 luxury
sseugo dalgo geurae han sang-e charyeojin luxury

Ah, je bent zo slecht
Ah, 넌 너무 나빠
Ah, neon neomu nappa
Prikkel me niet meer, brr, da-da
더는 자극하지 마, brr, da-da
deoneun jageukaji ma, brr, da-da
Loslaten, draaien en weer inpakken
풀고 감아 돌리고 다시 담아
pulgo gama dolligo dasi dama
Gewoon een film als een cassettebandje
Cassette tape 같은 그저 그런 영화
Cassette tape gateun geujeo geureon yeonghwa

Hier en daar, ooh
여기저기, ooh
yeogijeogi, ooh
Gewoon zulke domme mensen
그저 그런 fools
geujeo geureon fools
Maak je geen zorgen, ik ben het tegenovergestelde, ooh
걱정 마 난 그 반대, ooh
geokjeong ma nan geu bandae, ooh
Ik ben niet zo, ooh, ja (ik vind dat leuk)
I ain't like that, ooh, yeah (I like that)
I ain't like that, ooh, yeah (I like that)
Heet, de zomernacht is warm
뜨거워 여름밤 열기
tteugeowo yeoreumbam yeolgi
Jij en ik, ons eigen feestje
너와 나 둘만의 party
neowa na dulmanui party
Ja, ik voel de hitte, het gaat gek
Yeah, I feel the heat going crazy
Yeah, I feel the heat going crazy
Proost op deze nacht, hef je glas omhoog
Cheers to this night, 잔을 위로
Cheers to this night, janeul wiro

Citroendrop, citroendrop, dichterbij
Lemon drop, lemon drop, closer
Lemon drop, lemon drop, closer
Een beetje dichterbij
조금 더 closer
jogeum deo closer
Tequila, tequila zonsopgang
Tequila, tequila sunrise
Tequila, tequila sunrise
We blijven wakker tot de zonsopgang
We're staying up till sunrise
We're staying up till sunrise
Citroendrop, citroendrop, dichterbij
Lemon drop, lemon drop, closer
Lemon drop, lemon drop, closer
Een beetje dichterbij
조금 더 closer
jogeum deo closer
Tequila, tequila zonsopgang
Tequila, tequila sunrise
Tequila, tequila sunrise
Blijf de hele nacht wakker tot de zonsopgang
Stay up all night till sunrise
Stay up all night till sunrise

Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, alleen jij hier voor mij
Ain't nobody, yeah, 너만 보여 여기에
Ain't nobody, yeah, neoman boyeo yeogie
Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, je weet dat je de knapperd bent, ja
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah

Oh mijn, laat het vallen alsof het te heet is
Oh my, drop it like it's too hot
Oh my, drop it like it's too hot
Zure type, te veel prikkeling
시큼한 type, 자극 too much
sikeumhan type, jageuk too much
Dit is fine dining, gewoon een goede tijd
이건 fine dine, just good time
igeon fine dine, just good time
Speeksel komt op, een citroendrop in mijn mond
침이 고여 막 입가심은 lemon drop
chimi goyeo mak ipgasimeun lemon drop
Je bent te ondeugend om in mijn mond te passen (ondeugend)
입에 담기엔 넌 너무 naughty (naughty)
ibe damgien neon neomu naughty (naughty)
Als je me aankijkt, is het een parade in mijn hoofd (parade)
눈빛 찌릿하면 머릿속에 parade (parade)
nunbit jjiritamyeon meoritsoge parade (parade)
Ik hoop dat je mijn opgewonden hart kunt dragen
겨우 들뜬 맘 책임지길 바라
gyeou deultteun mam chaegimjigil bara
We zijn zoet en zuur, dan een punt
We're sweet and sour, then a period
We're sweet and sour, then a period

We nemen het langzaam, langzaam, langzaam
We take it slow, slow, slow
We take it slow, slow, slow
Ik heb wat je wilt, wilt, wilt
I got what you want, want, want
I got what you want, want, want
Wat iemand ook zegt- zegt- zegt
누가 뭐래도-도-도
nuga mworaedo, do, do
Zoals jij het wilt- wilt- wilt
너 원하는 대로-로-로
neo wonhaneun daero, ro, ro
Kom en glijd binnen
Come and slide in
Come and slide in
Heet, de zomernacht is warm
뜨거워 여름밤 열기
tteugeowo yeoreumbam yeolgi
Jij en ik, ons eigen feestje
너와 나 둘만의 party
neowa na dulmanui party
Ja, ik voel de hitte, het gaat gek (oh, kom op, ga recht)
Yeah, I feel the heat going crazy (oh, come on, go straight)
Yeah, I feel the heat going crazy (oh, come on, go straight)
Proost op deze nacht, hef je glas omhoog (laat me gewoon zien wat je bedoelt)
Cheers to this night, 잔을 위로 (just show me what would you mean)
Cheers to this night, janeul wiro (just show me what would you mean)

Citroendrop, citroendrop, dichterbij
Lemon drop, lemon drop, closer
Lemon drop, lemon drop, closer
Een beetje dichterbij
조금 더 closer
jogeum deo closer
Tequila, tequila zonsopgang (oh, ja)
Tequila, tequila sunrise (oh, yeah)
Tequila, tequila sunrise (oh, yeah)
We blijven wakker tot de zonsopgang
We're staying up till sunrise
We're staying up till sunrise
Citroendrop, citroendrop, dichterbij (citroendrop, citroendrop, dichterbij)
Lemon drop, lemon drop, closer (lemon drop, lemon drop, closer)
Lemon drop, lemon drop, closer (lemon drop, lemon drop, closer)
Een beetje dichterbij (ooh, ooh, ooh)
조금 더 closer (ooh, ooh, ooh)
jogeum deo closer (ooh, ooh, ooh)
Tequila, tequila zonsopgang
Tequila, tequila sunrise
Tequila, tequila sunrise
Blijf de hele nacht wakker tot de zonsopgang (blijf de hele nacht wakker tot de zonsopgang)
Stay up all night till sunrise (stay up all night till sunrise)
Stay up all night till sunrise (stay up all night till sunrise)

Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, alleen jij hier voor mij
Ain't nobody, yeah, 너만 보여 여기에
Ain't nobody, yeah, neoman boyeo yeogie
Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, je weet dat je de knapperd bent, ja
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah

Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, alleen jij hier voor mij
Ain't nobody, yeah, 너만 보여 여기에
Ain't nobody, yeah, neoman boyeo yeogie
Niemand, ja
Ain't nobody, yeah
Ain't nobody, yeah
Niemand, ja, je weet dat je de knapperd bent, ja
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah
Ain't nobody, yeah, you know you're the hottie, yeah