MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

Wasch es weg, oh, lass es jetzt regnen
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now
Wasch es weg, oh, lass es regnen
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain
Wasch es weg, oh, lass es jetzt regnen
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now
Wasch es weg
Wash it away
Wash it away

Wir starten hier für eine neue Welle
We start from here for a new wave
We start from here for a new wave
Augen auf, wir sind auf der Bühne, ja
눈깔 싹 갈아 끼워 우린 무대 위, yeah
nunkkal ssak gara kkiwo urin mudae wi, yeah
Atmen wie im Rausch, ja
숨 쉬듯 과몰입, yeah
sum swideut gwamorip, yeah
Wir können nicht aufhören, ja
중간을 못 하지, yeah
jungganeul mot haji, yeah
Ehrlich gesagt, ich kann nicht stillsitzen, ich kann nicht entspannen
까놓고 솔직히 정상은 아냐 가만히 난 못 쉼
kkanoko soljiki jeongsang-eun anya gamanhi nan mot swim
Die Welt dreht sich, schnell auspacken, Joggingmodus
전 세계 돌아라 찍고 빠르게 짐 풀어 추리닝 mode
jeon segye dorara jjikgo ppareuge jim pureo churining mode
Gentleman, nach dem Hongdae Time Attack
신사, 홍대 time attack 후
sinsa, hongdae time attack hu
Schnell nach Incheon, Flughafen-Style, das ist
휙 날아 인천에 run 공항 fashion 그건
hwik nara incheone run gonghang fashion geugeon
An die Marke delegiert, Stück für Stück
Brand에 위임했지 조금씩
Brande wiimhaetji jogeumssik
Wenn ich Zeit habe, muss ich den Schlaf nachholen
시간이 있으면 밀린 잠을 자야지
sigani isseumyeon millin jameul jayaji

Warte, warte, M-A-T-Z wie eine Allergie, passt nicht
Wait, wait, M-A-T-Z like allergy, 안 맞아 딱
Wait, wait, M-A-T-Z like allergy, an maja ttak
Ja, ja, aber auf der Bühne, ich bin Synergie, es fühlt sich an, als würde es explodieren
Yeah, yeah, but on stage, 나 synergy, 반응해 터질 듯
Yeah, yeah, but on stage, na synergy, baneunghae teojil deut
Die Leine ist los, wir folgen dem Band
목줄 풀린 둘 띠 따라 가는 중
mokjul pullin dul tti ttara ganeun jung
Der ruhige Typ ist oft der Verrückteste
원래 조용한 놈이 제일 미친 것 마냥
wollae joyonghan nomi jeil michin geot manyang
Wir spucken mit einem Lächeln, schau her
우린 웃는 얼굴로 침 뱉어, 봐라
urin unneun eolgullo chim baeteo, bwara

Oh je, die sind verrückt, wack
아이고, 얘네는 정신없어 wack
aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Oh je, die sind jeden Tag laut
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Oh je, die sind verwirrt, tja
아이고, 얘네는 어지러워 떽
aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Oh je, schau dir die an
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa

Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (pass auf)
Two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
Two men, we're on fire, wiheomhae (watch out)
Wir, die Chemie explodiert, was jetzt? (woah, woah)
We 케미 터져버려 어떡해 (woah, woah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (woah, woah)
Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (hey)
Two men, we're on fire, 위험해 (hey)
Two men, we're on fire, wiheomhae (hey)
Wir, die Chemie explodiert (ja), wieder, wir drehen auf
We, 케미 터져 (yeah), again, we turn up
We, kemi teojyeo (yeah), again, we turn up
Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (gefährlich)
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
Wir, die Chemie explodiert, was jetzt? (was jetzt?)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (oh)
Two men, we're on fire, 위험해 (oh)
Two men, we're on fire, wiheomhae (oh)
Wir, die Chemie explodiert, zünd es an (yo)
We 케미 터져, light it up (yo)
We kemi teojyeo, light it up (yo)

Wasch es weg, oh, lass es jetzt regnen
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now

Ich zahle Euro, zahle Dollar
I pay euro, pay dollar
I pay euro, pay dollar
Zahle Yen, Won, zahle, blablabla
Pay yen, won, pay, blah, blah
Pay yen, won, pay, blah, blah
Zahle für was, ich habe schon bezahlt
Pay for what, 난 pay off 벌써
Pay for what, nan pay off beolsseo
Kümmere dich nicht um jemanden, blablabla
Pay no mind, someone, blah, blah
Pay no mind, someone, blah, blah
Eigentlich schon ein bisschen
사실 이미 좀
sasil imi jom
Ganz schön heiß
꽤나 불은 몸
kkwaena bureun mom
Aber ja, oh, mein Arzt hat gesagt
But yes, oh, my doctor said
But yes, oh, my doctor said
Es gibt viele Plätze oben
위에 자리 많대
wie jari mantae

Ein Junge, der zum Himmel aufblickt
하늘 보고 자란 놈
haneul bogo jaran nom
Lebt jetzt im Himmel, löst es
이제는 하늘에서 살아 해결을 하지
ijeneun haneureseo sara haegyeoreul haji
Wenn du GPS hast, häng es nicht an einen Koffer, sondern an einen Carnival
의식주 GPS 달 거면 Carnival 아닌 캐리어에 달아
uisikju GPS dal geomyeon Carnival anin kaerieoe dara
Du kannst auch beschäftigt sein
You can be busy too
You can be busy too
Mach dir keine Sorgen, egal ob auf oder unter der Bühne
걱정말아 무대 위아래 막론
geokjeongmara mudae wiarae mangnon
Ich lebe nicht beschämt
부끄럽게는 안 살아
bukkeureopgeneun an sara
Zahlen ohne Quelle
출처 없는 숫자는
chulcheo eomneun sutjaneun
Verkaufe ich einfach nicht, die Zahlen genieße ich wie gewohnt
그냥 안 팔아 없지 수치는 하던 대로 즐겨
geunyang an para eopji suchineun hadeon daero jeulgyeo

Oh je, die sind verrückt, wack
아이고, 얘네는 정신없어 wack
aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Oh je, die sind jeden Tag laut
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Oh je, die sind verwirrt, tja
아이고, 얘네는 어지러워 떽
aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Oh je, schau dir die an
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa

Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (gefährlich)
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
Wir, die Chemie explodiert, was jetzt? (ah)
We 케미 터져버려 어떡해 (ah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (ah)
Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (pass auf)
Two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
Two men, we're on fire, wiheomhae (watch out)
Wir, die Chemie explodiert (hey), wieder, wir drehen auf (ooh)
We 케미 터져 (hey), again, we turn up (ooh)
We kemi teojyeo (hey), again, we turn up (ooh)
Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (oh, ja)
Two men, we're on fire, 위험해 (oh, yeah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (oh, yeah)
Wir, die Chemie explodiert, was jetzt? (was jetzt?)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Zwei Männer, wir brennen, gefährlich (woah)
Two men, we're on fire, 위험해 (woah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (woah)
Wir, die Chemie explodiert, zünd es an (yo)
We 케미 터져, light it up (yo)
We kemi teojyeo, light it up (yo)

Lass es fallen, lass es fallen, lass es richtig fallen (oh-oh)
Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Lass es fallen, lass es fallen, wir beide richtig (ja)
Drop it, drop it, 둘이 둘이 right (yeah)
Drop it, drop it, duri duri right (yeah)
Lass es fallen, lass es fallen, lass es richtig fallen
Drop it, drop it, drop it right
Drop it, drop it, drop it right
Lass es fallen, lass es fallen, lass es fallen
Drop it, drop it, drop that
Drop it, drop it, drop that

Wir gehen direkt zu den Breaking News
We're going straight to the breaking news
We're going straight to the breaking news
Über die zwei, die verschwunden sind
Concerning the two that disappeared
Concerning the two that disappeared
Nach dem Feuer auf der Bühne durch Brandstiftung
After the fire set on stage due to the arson
After the fire set on stage due to the arson
Wo sind sie? (Wow)
Where are they? (Wow)
Where are they? (Wow)

Klopf, klopf, klopf, es sticht wie dies
콕 콕 콕, 따끔해 like this
kok kok kok, ttakkeumhae like this
Körper, kann mich nicht kontrollieren (ayy)
Body, 몸 멋대로 can't control yourself (ayy)
Body, mom meotdaero can't control yourself (ayy)
Klopf, klopf, klopf, es sticht wie dies
콕 콕 콕, 따끔해 like this
kok kok kok, ttakkeumhae like this
Körper, oh, ja, Mama, das ist aufregend
Body, 몸, oh, yeah, 엄마야 짜릿해
Body, mom, oh, yeah, eommaya jjaritae
Los, (los) los, (los) los, (los) los, (los) los
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ kommt gleich hierher (lass uns gehen)
MATZ comin' right here (let's go)
MATZ comin' right here (let's go)
Los, (los) los, (los) los, (los) los, (los)
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ wird gleich zurück sein.
MATZ will be right back
MATZ will be right back