MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

Was het weg, oh, laat het nu regenen
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now
Was het weg, oh, laat het regenen
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain
Was het weg, oh, laat het nu regenen
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now
Was het weg
Wash it away
Wash it away

We beginnen hier voor een nieuwe golf
We start from here for a new wave
We start from here for a new wave
Onze ogen zijn scherp, we staan op het podium, ja
눈깔 싹 갈아 끼워 우린 무대 위, yeah
nunkkal ssak gara kkiwo urin mudae wi, yeah
Adem in, helemaal gefocust, ja
숨 쉬듯 과몰입, yeah
sum swideut gwamorip, yeah
Halverwege stoppen we niet, ja
중간을 못 하지, yeah
jungganeul mot haji, yeah
Eerlijk gezegd, ik kan niet stilzitten
까놓고 솔직히 정상은 아냐 가만히 난 못 쉼
kkanoko soljiki jeongsang-eun anya gamanhi nan mot swim
De wereld draait rond, snel uitpakken, joggingsmode
전 세계 돌아라 찍고 빠르게 짐 풀어 추리닝 mode
jeon segye dorara jjikgo ppareuge jim pureo churining mode
Heer, na de tijdsdruk in Hongdae
신사, 홍대 time attack 후
sinsa, hongdae time attack hu
Vlieg snel naar Incheon, mode op het vliegveld, dat is
휙 날아 인천에 run 공항 fashion 그건
hwik nara incheone run gonghang fashion geugeon
Aan het merk toevertrouwd, beetje bij beetje
Brand에 위임했지 조금씩
Brande wiimhaetji jogeumssik
Als er tijd is, moet ik de gemiste slaap inhalen
시간이 있으면 밀린 잠을 자야지
sigani isseumyeon millin jameul jayaji

Wacht, wacht, M-A-T-Z als een allergie, past niet
Wait, wait, M-A-T-Z like allergy, 안 맞아 딱
Wait, wait, M-A-T-Z like allergy, an maja ttak
Ja, ja, maar op het podium, ik ben synergie, het lijkt wel te ontploffen
Yeah, yeah, but on stage, 나 synergy, 반응해 터질 듯
Yeah, yeah, but on stage, na synergy, baneunghae teojil deut
De lijn is los, we volgen de band
목줄 풀린 둘 띠 따라 가는 중
mokjul pullin dul tti ttara ganeun jung
De stilste is vaak de gekste
원래 조용한 놈이 제일 미친 것 마냥
wollae joyonghan nomi jeil michin geot manyang
We spugen met een glimlach, kijk
우린 웃는 얼굴로 침 뱉어, 봐라
urin unneun eolgullo chim baeteo, bwara

Aigo, ze zijn chaotisch, wack
아이고, 얘네는 정신없어 wack
aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Aigo, ze zijn elke dag luidruchtig
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Aigo, ze zijn duizelig, tja
아이고, 얘네는 어지러워 떽
aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Aigo, kijk naar hen, aigo
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa

Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (pas op)
Two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
Two men, we're on fire, wiheomhae (watch out)
Onze chemie ontploft, wat nu? (woah, woah)
We 케미 터져버려 어떡해 (woah, woah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (woah, woah)
Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (hey)
Two men, we're on fire, 위험해 (hey)
Two men, we're on fire, wiheomhae (hey)
Wij, chemie ontploft (ja), weer, we gaan los
We, 케미 터져 (yeah), again, we turn up
We, kemi teojyeo (yeah), again, we turn up
Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (gevaarlijk)
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
Onze chemie ontploft, wat nu? (wat nu?)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (oh)
Two men, we're on fire, 위험해 (oh)
Two men, we're on fire, wiheomhae (oh)
Onze chemie ontploft, laat het branden (yo)
We 케미 터져, light it up (yo)
We kemi teojyeo, light it up (yo)

Was het weg, oh, laat het nu regenen
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain now

Ik betaal euro, betaal dollar
I pay euro, pay dollar
I pay euro, pay dollar
Betaal yen, won, betaal, blah, blah
Pay yen, won, pay, blah, blah
Pay yen, won, pay, blah, blah
Betaal voor wat, ik betaal al af
Pay for what, 난 pay off 벌써
Pay for what, nan pay off beolsseo
Maak je geen zorgen, iemand, blah, blah
Pay no mind, someone, blah, blah
Pay no mind, someone, blah, blah
Eigenlijk al een beetje
사실 이미 좀
sasil imi jom
Best wel heet
꽤나 불은 몸
kkwaena bureun mom
Maar ja, oh, mijn dokter zei
But yes, oh, my doctor said
But yes, oh, my doctor said
Er zijn veel plekken boven
위에 자리 많대
wie jari mantae

Een jongen die naar de lucht kijkt
하늘 보고 자란 놈
haneul bogo jaran nom
Leeft nu in de lucht, lost het op
이제는 하늘에서 살아 해결을 하지
ijeneun haneureseo sara haegyeoreul haji
Als je GPS hebt, hang het dan aan een koffer, geen carnaval
의식주 GPS 달 거면 Carnival 아닌 캐리어에 달아
uisikju GPS dal geomyeon Carnival anin kaerieoe dara
Je kunt ook druk zijn
You can be busy too
You can be busy too
Maak je geen zorgen, boven of onder het podium
걱정말아 무대 위아래 막론
geokjeongmara mudae wiarae mangnon
Ik leef niet beschaamd
부끄럽게는 안 살아
bukkeureopgeneun an sara
Cijfers zonder bron
출처 없는 숫자는
chulcheo eomneun sutjaneun
Verkoop ik gewoon niet, de cijfers zijn zoals altijd
그냥 안 팔아 없지 수치는 하던 대로 즐겨
geunyang an para eopji suchineun hadeon daero jeulgyeo

Aigo, ze zijn chaotisch, wack
아이고, 얘네는 정신없어 wack
aigo, yaeneneun jeongsineopseo wack
Aigo, ze zijn elke dag luidruchtig
아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
aigo, yaeneneun sikkeureomne maeil
Aigo, ze zijn duizelig, tja
아이고, 얘네는 어지러워 떽
aigo, yaeneneun eojireowo ttek
Aigo, kijk naar hen, aigo
아이고, 얘네는 아이고 얘네를 봐
aigo, yaeneneun aigo yaenereul bwa

Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (gevaarlijk)
Two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
Two men, we're on fire, wiheomhae (wiheomhae)
Onze chemie ontploft, wat nu? (ah)
We 케미 터져버려 어떡해 (ah)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (ah)
Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (pas op)
Two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
Two men, we're on fire, wiheomhae (watch out)
Onze chemie ontploft (hey), weer, we gaan los (ooh)
We 케미 터져 (hey), again, we turn up (ooh)
We kemi teojyeo (hey), again, we turn up (ooh)
Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (oh, ja)
Two men, we're on fire, 위험해 (oh, yeah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (oh, yeah)
Onze chemie ontploft, wat nu? (wat nu?)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
We kemi teojyeobeoryeo eotteokae (eotteokae)
Twee mannen, we zijn in vuur en vlam, gevaarlijk (woah)
Two men, we're on fire, 위험해 (woah)
Two men, we're on fire, wiheomhae (woah)
Onze chemie ontploft, laat het branden (yo)
We 케미 터져, light it up (yo)
We kemi teojyeo, light it up (yo)

Laat het vallen, laat het vallen, laat het goed vallen (oh-oh)
Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Laat het vallen, laat het vallen, samen goed (ja)
Drop it, drop it, 둘이 둘이 right (yeah)
Drop it, drop it, duri duri right (yeah)
Laat het vallen, laat het vallen, laat het goed vallen
Drop it, drop it, drop it right
Drop it, drop it, drop it right
Laat het vallen, laat het vallen, laat het vallen
Drop it, drop it, drop that
Drop it, drop it, drop that

We gaan recht naar het breaking news
We're going straight to the breaking news
We're going straight to the breaking news
Over de twee die verdwenen zijn
Concerning the two that disappeared
Concerning the two that disappeared
Na de brand op het podium door brandstichting
After the fire set on stage due to the arson
After the fire set on stage due to the arson
Waar zijn ze? (Wow)
Where are they? (Wow)
Where are they? (Wow)

Tik, tik, tik, het prikt als dit
콕 콕 콕, 따끔해 like this
kok kok kok, ttakkeumhae like this
Lichaam, je kunt jezelf niet beheersen (ayy)
Body, 몸 멋대로 can't control yourself (ayy)
Body, mom meotdaero can't control yourself (ayy)
Tik, tik, tik, het prikt als dit
콕 콕 콕, 따끔해 like this
kok kok kok, ttakkeumhae like this
Lichaam, oh, ja, mama, het is spannend
Body, 몸, oh, yeah, 엄마야 짜릿해
Body, mom, oh, yeah, eommaya jjaritae
Ga, (ga) ga, (ga) ga, (ga) ga, (ga) ga
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ komt hier (laten we gaan)
MATZ comin' right here (let's go)
MATZ comin' right here (let's go)
Ga, (ga) ga, (ga) ga, (ga) ga, (ga) ga
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ komt snel terug
MATZ will be right back
MATZ will be right back