Tippy Toes

Pies de Tippy

Tippy Toes

Ah (oh, ey)
Ah (oh, ey)
Ah (oh, ey)
Sí
Yeah
Yeah

Pies de Tippy, no puedes oírme
Tippy toes, you can't hear me
Tippy Toes, you can't hear me
Hacia la sombra donde estaría
影へと where I'd be
kage e to where I'd be
Acelerando el ritmo, como si fuera libre
Pushing the pace, like I'm free
Pushing the pace, like I'm free
La imagen se despliega
面影がひらり
omokage ga hirari

No finjo, no actúo
I don't pretend, no acting
I don't pretend, no acting
Aunque se apague la luz, soy solo yo
暗転しても I'm just me
antenshitemo I'm just me
Sin esconderme, tal como soy
ありのままを no hiding
ari no mama wo no hiding
Todos quieren lo que no pueden ver
They all want what they can't see
They all want what they can't see

Whoa
Whoa
Whoa
Sigue la luz que brota como flores
花咲くように注ぐ光を follow
hana saku you ni sosogu hikari wo follow
Whoa
Whoa
Whoa
Con manos entrelazadas, late el corazón
重なる手で高鳴る鼓動
kasanaru te de takanaru kodou

Lo bajamos
We drop it
We drop it
Bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo
Low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low
Sí, estamos bajando como
Yeah, we're getting down like
Yeah, we're getting down like
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Sintiendo con la mirada, sigue mi ejemplo
目と目で感じて follow my lead
me to me de kanjite follow my lead
Ven conmigo, vamos más lejos
ついておいで going further
tsuite oide going further
¿A quién puedo llevar?
Who can I take?
Who can I take?
Porque estoy esperando todo el día, bajando más
'Cause I'm waiting all day, going lower
'Cause I'm waiting all day, going lower

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Conteniendo la respiración, aferrándome
息をこらし爪立てる
iki wo korashi tsume tateru
Paso a paso al ritmo que se ajusta
一歩一歩合わすrhythmへ
ippo ippo awasu rhythm e
Uniéndonos (uniéndonos)
一つになる (一つになる)
hitotsu ni naru (hitotsu ni naru)
A escondidas, sin que nadie lo sepa
こそこそと誰も知らず
kosokoso to dare mo shirazu
Acercándonos al lugar que hemos imaginado (sí)
近づく描いてきたとこへ (yeah)
chikazuku egaite kita toko e (yeah)

Todo lo que quiero, tómalo (tómalo) uno por uno, básico (básico)
ほしいもの全部 take it (take it) 一つずつ basic (basic)
hoshii mono zenbu take it (take it) hitotsu zutsu basic (basic)
Aunque me apure, si me desvío, tal vez
焦っても遠回ったらmaybe
asette mo toomawattara maybe
Nuestra química (química)
君との相性 (相性)
kimi to no aishou (aishou)
Es demasiado buena, cariño (cariño)
良すぎ愛情 (愛情)
yo sugi aijou (aijou)
No parece que tengamos problemas, avanzando
悩みなんかはなさそうな steppin'
nayami nanka wa nasasou na steppin'

No importa lo que digan, confía en mí
何言われても僕を信じてよ
nani iwaretemo boku wo shinjite yo
Arrojando todo al atardecer que se expande
広がる夕暮れに全て投げつけ
hirogaru yuugure ni subete nage tsuke
No dudes de ti mismo, lo has escondido
自分疑わないで隠してきただろう
jibun utagawanai de kakushite kita darou
Saca todo lo que tienes y ponlo en esta canción
持ってるものは全部出してこの曲に込め
motte ru mono wa zenbu dashite kono kyoku ni kome

La vista desde el mismo lugar
同じとこから眺める景色
onaji toko kara nagameru keshiki
Miremos a los ojos y avancemos poco a poco
目を合わせちょっとずつ進んでいこう
me wo awase chotto zutsu susunde ikou
Nadie puede negar nuestro valor
誰も僕らの価値を否定できない
dare mo bokura no kachi wo hitei dekinai
El camino está preparado, un sendero de flores en el paraíso
道は備えられてる楽園に舞う花道
michi wa sonaerareteru rakuen ni mau hanamichi

Whoa
Whoa
Whoa
Sigue la luz que brota como flores
花咲くように注ぐ光を follow
hana saku you ni sosogu hikari wo follow
Whoa
Whoa
Whoa
Con manos entrelazadas, late el corazón
重なる手で高鳴る鼓動
kasanaru te de takanaru kodou

Lo bajamos
We drop it
We drop it
Bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo (bajando más, bajando más)
Low, low, low, low, low, low (going lower, going lower)
Low, low, low, low, low, low (going lower, going lower)
Sí, estamos bajando como
Yeah, we're getting down like
Yeah, we're getting down like
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (whoa, whoa, sí)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (whoa, whoa, yeah)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (whoa, whoa, yeah)
Sintiendo con la mirada, sigue mi ejemplo
目と目で感じて follow my lead
me to me de kanjite follow my lead
Ven conmigo, vamos más lejos
ついておいで going further
tsuite oide going further
¿A quién puedo llevar?
Who can I take?
Who can I take?
Porque estoy esperando todo el día, bajando más
'Cause I'm waiting all day, going lower
'Cause I'm waiting all day, going lower

No finjo, no actúo
I don't pretend, no acting
I don't pretend, no acting
Aunque se apague la luz, soy solo yo
暗転しても I'm just me
antenshitemo I'm just me
Sin esconderme, tal como soy
ありのままを no hiding
ari no mama wo no hiding
Todos quieren lo que no pueden ver
They all want what they can't see
They all want what they can't see