WIN

WIN

Speel als Rocky, net als hij
Play like a Rocky like him
Play like a Rocky like him
Nu gaan we winnen, zo gaat dat
Now we gon’ be winning like that
Now we gon’ be winning like that

Oh, mamama, de horizon achter ons
Oh, mamama, 지평선은 뒤로
Oh, mamama, jipyeongseoneun dwiro
En wij, mamama, zetten de eerste stap
And we, mamama, 첫 번째로 디뎌
And we, mamama, cheot beonjjaero didyeo
De vlaggen wapperen hoog in de lucht
깃발은 펄럭이게 하늘 위로
gitbareun peolleogige haneul wiro
Daarboven, daarboven
저 하늘 위로, 저 하늘 위로
jeo haneul wiro, jeo haneul wiro

Blokkeert de golf?
파도가 막아?
padoga maga?
Gewoon erdoorheen, ga maar
그냥 가르고 나가
geunyang gareugo naga
Slaat de wind?
바람이 때려?
barami ttaeryeo?
Vlieg met die wind mee
그 바람 타고 날아
geu baram tago nara

Vraag me niet waarom, waarom, waarom, waarom, weet het niet
Don’t ask me why, why, why, why, 몰라
Don’t ask me why, why, why, why, molla
We gaan gewoon, er is een weg vooruit
그냥 가는 거야, 앞이 있잖아
geunyang ganeun geoya, api itjana

We weten niet wat er komt
We don’t know what is next
We don’t know what is next
We denken er niet over na, we leven vandaag
생각하지 않지 우린 live today
saenggakaji anji urin live today
Maar we weten wie er komt
But we know who is next
But we know who is next
Kijk waar wij zijn
우리가 어디 있는지를 봐
uriga eodi inneunjireul bwa

Onze boot gaat maar één kant op
우리 배는 편도로만 가
uri baeneun pyeondoroman ga

Hey, we gaan winnen
Hey, we are gonna win
Hey, we are gonna win
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
Hey, we gaan winnen
Hey, we are gonna win
Hey, we are gonna win
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)

We gaan winnen
We are gonna win
We are gonna win
We gaan
We are gonna
We are gonna
We gaan winnen
We are gonna win
We are gonna win

Oh mijn god, wat een chaos?
어머나, 웬 난리야?
eomeona, wen nalliya?
Wij zijn relaxed, een beetje gek
우리는 널널해, 날라리야
urineun neolleolhae, nallariya
Hé, is het weer vechten en straffen?
어, 치고받고 또 싸움이야?
eo, chigobatgo tto ssaumiya?
Ik weet het niet, ik zing gewoon vrolijk verder
난 몰라, 유유히 콧노래야 아라리요
nan molla, yuyuhi konnoraeya arariyo

Sta op, we gaan het aansteken
Get on up, we gon’ lit 불 지펴
Get on up, we gon’ lit bul jipyeo
Beweeg tot de horizon, vlieg samen
지평선 끝까지 움직여, 날아 같이
jipyeongseon kkeutkkaji umjigyeo, nara gachi
Laat het bloeien als een bloem, laat het wegblazen
피어난 꽃처럼 흘려놔 blow away
pieonan kkotcheoreom heullyeonwa blow away
Kleur deze aarde, een rondje om de wereld
이 땅을 물들여 지구 한 바퀴
i ttang-eul muldeuryeo jigu han bakwi

Blokkeert de golf?
파도가 막아?
padoga maga?
Gewoon erdoorheen, ga maar
그냥 가르고 나가
geunyang gareugo naga
Slaat de wind?
바람이 때려?
barami ttaeryeo?
Vlieg met die wind mee
그 바람 타고 날아
geu baram tago nara

Vraag me niet waarom, waarom, waarom, waarom, weet het niet
Don’t ask me why, why, why, why 몰라
Don’t ask me why, why, why, why molla
We gaan gewoon, er is een weg vooruit
그냥 가는 거야, 앞이 있잖아
geunyang ganeun geoya, api itjana

We weten niet wat er komt
We don’t know what is next
We don’t know what is next
We denken er niet over na, we leven vandaag (leven vandaag)
생각하지 않지 우린 live today (live today)
saenggakaji anji urin live today (live today)
Maar we weten wie er komt
But we know who is next
But we know who is next
Kijk waar wij zijn
우리가 어디 있는지를 봐
uriga eodi inneunjireul bwa

Onze boot gaat maar één kant op
우리 배는 편도로만 가
uri baeneun pyeondoroman ga

Hey, we gaan winnen
Hey, we are gonna win
Hey, we are gonna win
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
Hey, we gaan winnen
Hey, we are gonna win
Hey, we are gonna win
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)

We gaan winnen
We are gonna win
We are gonna win
We gaan
We are gonna
We are gonna
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
(Rocky, rocky, rocky, rocky)
We gaan winnen
We are gonna win
We are gonna win

Nu is alles van ons, eh
이젠 다 우리의 것, eh
ijen da uriui geot, eh
Dans zoals wij zijn
춤을 춰 우리답게
chumeul chwo uridapge
Vul je verlangens steeds meer
욕심을 채워 계속
yoksimeul chaewo gyesok
Proost, laten we het samen vieren
축배를 들어 다 같이
chukbaereul deureo da gachi

We gaan de hele dag winnen
We gon’ be winning all day
We gon’ be winning all day
We gaan de hele dag en nacht winnen
We gon’ be winning all day night
We gon’ be winning all day night
We gaan de hele dag winnen
We gon’ be winning all day
We gon’ be winning all day
We gaan de hele dag en nacht winnen
We gon’ be winning all day night
We gon’ be winning all day night

Een, twee, een, twee, drie, ga!
One, two, one, two, three, go
One, two, one, two, three, go