Louvação À São Jorge

Alabanza a San Jorge

Louvação À São Jorge

Fui a pedir protección, oh mi San Jorge!Eu fui pedir proteção, oh meu são jorge!
Para iluminar mis caminos, oh mi San Jorge!Pra iluminar os meus caminhos, oh meu são jorge!
Para mostrarme la luz, oh mi San Jorge!Para me mostrar a luz, oh meu são jorge!
Intercede por mí ante Jesús.Interceda por mim perante jesus.

Cuando era pequeñita, oh mi San Jorge!Quando eu era pequenininha, oh meu são jorge!
Te espiaba en la luna, oh mi San Jorge!Eu te espiava na lua, oh meu são jorge!
Protegías a todos los hermanos, oh mi San Jorge!Protegia todo o irmão, oh meu são jorge!
Con tu espada alejabas al dragón, oh mi San Jorge!Com sua espada afastava o dragão, oh meu são jorge!
Fui a pedir protección, oh mi San Jorge!Eu fui pedir proteção, oh meu são jorge!
Protección me dio, me envió su caballoProteção ele me deu, me mandou o seu cavalo
Y el mal que estaba a mi lado con su espada San Jorge barrió.E o mal que estava ao meu lado com sua espada são jorge varreu.

¡Ogum, ah Ogum! Intercede en la vida de estos guerreros.Ogum, ah ogum! interceda na vida desses guerreiros.
¡Ogum, ah Ogum! Protege al sambista brasileño.Ogum, ah ogum! protegei o sambista brasileiro

¡Oh, mi San Jorge!Oh, meu são jorge!

Cuando era pequeñita, oh mi San Jorge!Quando eu era pequenininha, oh meu são jorge!
Te espiaba en la luna, oh mi San Jorge!Eu te espiava na lua, oh meu são jorge!
Protegías a todos los hermanos, oh mi San Jorge!Protegia todo o irmão, oh meu são jorge!
Con tu espada alejabas al dragón, oh mi San Jorge!Com sua espada afastava o dragão, oh meu são jorge!
Fui a pedir protección, oh mi San Jorge!Eu fui pedir proteção, oh meu são jorge!
Protección me dio, me envió su caballoProteção ele me deu, me mandou o seu cavalo
Y el mal que estaba a mi lado con su espada San Jorge barrió.E o mal que estava ao meu lado com sua espada são jorge varreu.

¡Ogum, ah Ogum! Intercede en la vida de estos guerreros.Ogum, ah ogum! interceda na vida desses guerreiros.
¡Ogum, ah Ogum! Protege al sambista brasileño.Ogum, ah ogum! protegei o sambista brasileiro

¡Oh, mi San Jorge!Oh, meu são jorge!