Traducción generada automáticamente
Byakuya Gensoutan
Atelier Iris: Eternal Mana
Byakuya Gensoutan
(M-W-T M-A-G Y-S B-N-J)
(ya- ya ya ya ya- ya- ya-- ya--)
moshimo anata ga, sora wo tobetara
kono yo no, hatenaki umi ni, nani wo motomeru no?
amatsuchi wo tataete, kutsu wo narashite
haruka na kibou no chi eto, tomo ni ayumu tabi
tooi inishie no machi, kiroku no kaigara wo
hitotsu futatsu tsunagu hibi, toki no kaze watari
akazu no kobako, hiraku kagi mitsuketara
hitomi no naka no Irisu, hikari furisosogu
(Let's go to the Yet land. Believe your power.)
yurameku kaze ni mi wo yudanete
(Failure is not the waste end. All right! come into ears.)
tooi kuni ni yume haseru
(So match like a bird, Ya- Fly to the air free.)
anata no te ni tsukamari kakeru
(Draw with all your might. honestly your own.)
mezasu chi ni mukete
Viaje al País de los Sueños Blancos
(M-W-T M-A-G Y-S B-N-J)
(ya- ya ya ya ya- ya- ya-- ya--)
Si pudieras volar por el cielo,
¿Qué buscarías en el interminable mar de este mundo?
Aplaudiendo a la tormenta, haciendo sonar tus zapatos,
Caminando juntos hacia la tierra de la esperanza lejana.
En la antigua ciudad, entre los restos de recuerdos,
Días que se entrelazan uno tras otro, atravesados por el viento del tiempo.
Si encuentras la llave para abrir la caja sin pintar,
Iris en tus ojos derrama su luz.
(Vamos al País de los Sueños Blancos. Cree en tu poder.)
Entrega tu cuerpo al viento ondulante.
(El fracaso no es el final del camino. ¡Está bien! Llega a tus oídos.)
Corre hacia el país lejano de los sueños.
(Así como un pájaro, ¡Vuela libre por el aire!)
Atrápalo con tus propias manos.
(Dibuja con todas tus fuerzas. Honestamente, hacia tu destino.)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atelier Iris: Eternal Mana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: