Traducción generada automáticamente
Alma Velha
Atentado Napalm
Alma Velha
(Gigante No Mic)
Mesmo na mira dos porcos tirei o pé da lama
Sonhando acordado sem café na cama
Nunca faltou coragem mas já faltou grana
Não tive Mario Kart não tive Autorama
Sem roupa de marca cara
Eu pus a cara pra bater minhas marca
Quem pensa que é mamata
Não tá na mesma mata
Quem faz a diferença são os perturbado
Sempre fui de fazer arte, eu sou mal educado
Me acostumei a ser um renegado
Só dão Ibope se der audiência
Até no Rap Genius eles tem negado
Vim pra foder seu Status Quociente de Inteligência
Einstein da rima, Frankie Stein não pira
O junk um dia vira. O punk tá na pilha
Tem que sair da ilha. O tanque tá na trilha
O kunk tá na vila. Quem que está na mira?
Gangsta ou tira? Sua gangue não atira
Não é puxão de orelha, eu vim passar a visão
O pior cego é o que não quer ver
O tiroteio e tá perdidão
Moleque se for só por diversão não corra
DomecQ é muito bom pra digestão; Porra!
Quer ler minha mão eu tenho alma velha
Quer dar risada então prepara a zorra
Quer vir na bala então declara guerra
Minha máquina de escrever é uma metralhadora
Já faz um tempo que eu não me sinto em casa
Várias fitas na cabeça mas a mente num trava
Várias vezes precisei, mano onde é que cê tava?
Não venha dar palpite agora que deu certo
Já faz um tempo que eu não me sinto em casa
Várias fitas na cabeça mas a mente num trava
Várias vezes precisei, mano onde é que cê tava?
Se for pra dividir, vai ser com quem eu fecho!
[Insan Diego]
Ao que tudo indica é mais um mundo que jaz
Mas ainda sonho que posso ser o Jaspion
Fiquei doente foi de tanto escutar, espião
A fixa cai e é tipo um soco do Tyson
Precisamos de um pouco de paz, tô sem mais
Já falei muito agora eu vou ser quem faz
Corre atrás, para pra ver vida é frágil de mais
Tipo um castelo de cartas que cada um é um 'Ás'
Sai de casa com a missão do Robin Hood
Destrancando as mentes com a ambição do jovem Houdini
Aumentei o volume com instrução do Rappin' Hood
Se quer mudar o mundo então mude-se, mude-se
Dos cana corro em zig zag com a ganja no zip lock
Ouvindo som do Ziggy Marley com a banda do Slipknot
Sempre contra o tic tac sem conta no TikTok
Do tempo que Big e Pac era o templo do Hip Hop
Taco Napalm Pistão. Pisando forte igual um bisão
Quantos em você não pisam.
Tantas as mentes na Prisão
Quem vai encarar essa missão?
De ser quem toma essa lição?
Quantos vão ter pela visão?
Quantos vão ser Televisão?
Faz tempo que o tempo não faz sentido pra mim
Se eu for falar só um 'cadin' 'cê' vai querer tomar Dramin
Assim, falar de longe eu sei bem como é 'facin'
A vida é uma bomba embrulhada pra presente com um 'lacin'
E eu quero nota parceiro (peixe)
De 0 a 10 qual é minha nota parceiro (onze)
Se cê dúvida então anota parceiro
Vários pilantra é seu parceiro e cê não nota parceiro
Minha rima tá em alta escala
Deixando meu saldo em cima
Se o beat no alto estrala
Aumenta minha auto estima
O foda é quando o oprimido pensa igual o opressor
Colocando comprimido nesse rolo compressor
E em cena quando eu aceno, a cortina some
Quem soma quando eles cola e o coro come
Não virão, as costas viram, quantos mais virão
Antes do verão não adianta pedir perdão
Não sei não, se vai passar batido
Se passar é porque ninguém daí tomou partido
Não gosto dos candidatos, não tenho um partido
Voz de fake é tipo nada, parece um latido.
Já faz um tempo que eu não me sinto em casa
Várias fitas na cabeça mas a mente num trava
Várias vezes precisei, mano onde é que cê tava?
Não venha dar palpite agora que deu certo
Já faz um tempo que eu não me sinto em casa
Várias fitas na cabeça mas a mente num trava
Várias vezes precisei, mano onde é que cê tava?
Se for pra dividir, vai ser com quem eu fecho!
[Eko Urso Branco]
A vida lembra o som do Jigaboo, é Corre Corre
Queria aprender inglês e o mundo disse: Sorry!
Não vai pro feed cada lágrima que escorre
Eu achando que faria história, só fiz storie
Sempre com papel e a caneta
Problemas aparecem, só que eu tiro de letra
Mano, esse é o meu deleite, não tem enfeite
Nem terá colete sempre que eu disparar um tiro de letra
No alvo, eu sou preciso demais
Mas ainda é pouco, eu preciso de mais
Vou te explicar! O que eu quero não é só o que a grana traz
Eu quero um pouco do que tem a Juliana, paz
Continuo matando o beat, crimes passionais
Todos têm a sua cruz da Lívia ao Racionais
O titio Eko é professor? Não tenha dúvida
A dúvida é se ele tá em uma classe ou mais
Meu hiato vale mais que seu iate
Carai, já tô beato pra esse papo de biate
Mano, eu sou grato a cada uma dessas linhas
E por mais que eu despreze a expressão
Virei um macho Alphaiate
Sem desistência, sou símbolo de resistência
E os do contra? Foda-se o que esses pensa
Ae manin, quando você estiver mal
Lembre que o ponto final é só um terço da reticência
Alma Vieja
(Gigante En el Micrófono)
A pesar de estar en la mira de los cerdos, saqué el pie del barro
Soñando despierto sin café en la cama
Nunca faltó valentía, pero sí dinero
No tuve Mario Kart, no tuve Autorama
Sin ropa de marca cara
Puse mi cara en la línea, mis marcas
Quien piensa que es pan comido
No está en el mismo bosque
Quienes marcan la diferencia son los perturbados
Siempre fui de hacer arte, soy mal educado
Me acostumbré a ser un renegado
Solo dan importancia si dan audiencia
Incluso en Rap Genius me han negado
Vine a joder tu Cociente de Inteligencia
Einstein de la rima, Frankie Stein no enloquece
El junk un día se convierte. El punk está en la onda
Hay que salir de la isla. El tanque está en el camino
El kunk está en el pueblo. ¿Quién está en la mira?
¿Gangsta o policía? Tu pandilla no dispara
No es solo un jalón de orejas, vine a dar la visión
El peor ciego es el que no quiere ver
El tiroteo y está perdido
Chico, si es solo por diversión, no corras
DomecQ es muy bueno para la digestión; ¡Carajo!
Si quieres leer mi mano, tengo alma vieja
Si quieres reír, entonces prepárate para el desastre
Si quieres venir a tiros, declara la guerra
Mi máquina de escribir es una ametralladora
Hace tiempo que no me siento en casa
Muchas cosas en la cabeza pero la mente no se detiene
Muchas veces necesité, ¿dónde estabas, hermano?
No vengas a dar tu opinión ahora que todo salió bien
Hace tiempo que no me siento en casa
Muchas cosas en la cabeza pero la mente no se detiene
Muchas veces necesité, ¿dónde estabas, hermano?
¡Si es para compartir, será con quienes elijo!
[Insan Diego]
Todo indica que es otro mundo que yace
Pero aún sueño con ser Jaspion
Me enfermé de tanto escuchar, espía
La ficha cae y es como un golpe de Tyson
Necesitamos un poco de paz, no tengo más
Ya hablé mucho, ahora seré quien haga
Corre detrás, para ver que la vida es muy frágil
Como un castillo de naipes donde cada uno es un 'As'
Salgo de casa con la misión de Robin Hood
Desbloqueando mentes con la ambición del joven Houdini
Aumenté el volumen con la instrucción de Rappin' Hood
Si quieres cambiar el mundo, entonces cámbiate, cámbiate
Corro en zigzag de los canas con la ganja en el zip lock
Escuchando a Ziggy Marley con la banda de Slipknot
Siempre en contra del tic tac sin cuenta en TikTok
De la época en que Big y Pac eran el templo del Hip Hop
Tiro Napalm Pistón. Pisando fuerte como un bisonte
Cuántos no te pisan
Tantas mentes en prisión
¿Quién asumirá esta misión?
¿Quién tomará esta lección?
¿Cuántos verán por la visión?
¿Cuántos serán televisión?
Hace tiempo que el tiempo no tiene sentido para mí
Si hablo un poco, querrás tomar Dramin
Así, hablar desde lejos sé bien cómo es fácil
La vida es una bomba envuelta para regalo con un lazo
Y quiero nota, socio (pez)
¿De 0 a 10, cuál es mi nota, socio? (once)
Si dudas, entonces anota, socio
Varios pillos son tus socios y tú no lo notas, socio
Mi rima está en una escala alta
Dejando mi saldo en lo alto
Si el ritmo estalla alto
Aumenta mi autoestima
Lo complicado es cuando el oprimido piensa como el opresor
Poniendo pastillas en esta aplanadora
Y en escena cuando saludo, la cortina desaparece
Quién suma cuando se juntan y la pelea comienza
No vendrán, dan la espalda, cuántos más vendrán
Antes del verano, no sirve pedir perdón
No sé si pasará desapercibido
Si pasa es porque nadie tomó partido
No me gustan los candidatos, no tengo un partido
La voz falsa es como nada, parece un ladrido
Hace tiempo que no me siento en casa
Muchas cosas en la cabeza pero la mente no se detiene
Muchas veces necesité, ¿dónde estabas, hermano?
No vengas a dar tu opinión ahora que todo salió bien
Hace tiempo que no me siento en casa
Muchas cosas en la cabeza pero la mente no se detiene
Muchas veces necesité, ¿dónde estabas, hermano?
¡Si es para compartir, será con quienes elijo!
[Eko Urso Branco]
La vida suena como el Jigaboo, es Corre Corre
Quería aprender inglés y el mundo dijo: ¡Lo siento!
No cada lágrima que cae va al feed
Pensaba que haría historia, solo hice historias
Siempre con papel y pluma
Los problemas aparecen, pero los resuelvo fácilmente
Hermano, este es mi deleite, sin adornos
Y no habrá chaleco cada vez que dispare una letra
En el blanco, soy preciso
Pero aún es poco, necesito más
Te explicaré. Lo que quiero no es solo lo que el dinero trae
Quiero un poco de lo que tiene Juliana, paz
Sigo matando el ritmo, crímenes apasionados
Todos tienen su cruz, desde Lívia hasta Racionais
El tío Eko es profesor, no lo dudes
La duda es si está en una clase o más
Mi hiato vale más que tu yate
Maldición, ya estoy harto de esta charla de biate
Hermano, estoy agradecido por cada una de estas líneas
Y aunque desprecie la expresión
Me convertí en un macho Alphaiate
Sin rendición, soy símbolo de resistencia
¿Y los contrarios? Que les den lo que piensan
Ey, hermano, cuando estés mal
Recuerda que el punto final es solo un tercio de la reticencia
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atentado Napalm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: