Traducción generada automáticamente
Um Só Carinho (part. BK & Ras Tibuia)
Atentado Napalm
Um Só Carinho (part. BK & Ras Tibuia)
Essencial que nem marmita quentinha
Te dou um colar de pérolas, durmo de conchinha
Foi feita para o mundo só que hoje é só minha
Já tô meio coroa, vem ser minha rainha. Hã!
Deixe os cascos na grama, os frascos na cama
Que tal nois velejar igual Vasco da Gama?
Beleza que supera o reino dos animais
E até o mar canta pra ela, eu posso ouvir os corais
Aliás, eu vou comprar uma casa no lago pra gente
Uma que não nos deixe em dimensões diferentes
Pé de manga no quintal e um balanço pras criança
Me diz pra quê jogar o buquê? Vamo guardar de lembrança
Se ela me liga nunca falta vinho
Nenhuma das amiga ganha tal carinho
Pra escapar das briga eu sei qual caminho
Quero evitar a fadiga, sou igual o Jaiminho
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora!
Se todo cão tem que ter uma dona, tempero mandona
Mas o que é que eu vou fazer se nem Jesus perdoou a Madona
Sei que o que eu faço deixa a gata triste
Mas nossa historia é um mistério até pra Agatha Crhistie
Não é gatinha Marie, tá mais pra gata marrenta
Seu perfume Ma Cherie tem mó cheiro de encrenca
E atrás dela tem uma renca
Você é um avião e por isso vivemos turbulência
Tanta fantasia, o quarto é um parque temático
Já tá toda molhada e esse lençol nem é freático
Não sou de Esparta, mas parto seu espartilho
Então me bate que eu te bato, desse martírio partilho
Hoje eu queria ir num motel, eu juro
Mas pelo visto acaba num quartinho obscuro
Então chora nessa dose que hoje o nosso filme é drama
E pode ficar de fogo que eu apago na cama
Tapete vermelho e tu decola Jasmine
Seu corpo tem o alvo? An ann, mas já mirei
Vamos viajar o mundo, Soho e parques da Disney
Depois voltamos pra Lapa dos ratos, e ae Minnie
Nada mais que me alegre que quando eu te vejo de calça legging
E quando tu tira a legging
Eu vejo que o céu é cor de rosa no país das calça bege
É tipo um jeb, eu fico débil
Mulher o que tu quiser ter terá, um mundo e etc
Longe das minhas ex feras, te procuram mais que esferas
É! Esquece as tilt, era igual pipa no céu que só ventava
Briga era igual conta de luz no verão, só aumentava
E os seus relacionamentos que te expõe igual vitrine
No frio te esquentam com o abraço do Wolverine
A minha proposta é essa, tu é um doce então mela
Ela falou que é festa, fica melhor quando toco nela
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora!
Branquela como a neve, pele de maçã macia
Ela é igual Emanuele, não repele a fantasia
Me chama de cachorro, mas nunca em vão mia
Porque o amor é cego e eu sou seu cão guia
Mais nova do que eu, linda sem maldade
Não vou te da um buquê porque cê tá na flor da idade
Prova que Deus existe de verdade
Num abraço que aprisiona e que se dane a liberdade
Não é minha alma gêmea, somos tão diferente
Mas no espelho dos teus olhos eu me vejo eternamente
Meu vício, longe fica difícil
Me leva pro hospício, desejo loucamente
Nem distância cronológica ou simplesmente geográfica
Vencemos qualquer lógica, fizemos nossa mágica
Alakasam! Mas não casamos e acasalamos
Se der na telha hoje pra casa vamos
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora o tempo que eu to com você
Já faz um tempo que eu queria te dizer
Que eu acho mó da hora!
Se ela soubesse onde eu vou por ela
Enfrento o mundo se preciso por ela
E toda magoa que passou já era
Um novo recomeço agora é o que nos espera
Un Solo Cariño (part. BK & Ras Tibuia)
Esencial como una vianda caliente
Te doy un collar de perlas, duermo abrazado
Fue hecha para el mundo pero ahora es solo mía
Ya estoy algo viejo, ven a ser mi reina. ¡Huh!
Deja los cascos en el pasto, los frascos en la cama
¿Qué tal si navegamos como Vasco da Gama?
Belleza que supera el reino animal
E incluso el mar canta para ella, puedo escuchar los corales
De hecho, voy a comprar una casa en el lago para nosotros
Una que no nos separe en dimensiones diferentes
Un árbol de mango en el patio y un columpio para los niños
¿Para qué tirar el ramo? Vamos a guardarlo de recuerdo
Si me llama, nunca falta el vino
Ninguna amiga recibe tanto cariño
Para evitar las peleas, sé qué camino tomar
Quiero evitar el cansancio, soy como Jaiminho
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Hace tiempo que quería decirte
¡Que me encanta!
Si todo perro debe tener una dueña, mandona y con sazón
Pero ¿qué puedo hacer si ni Jesús perdonó a la Madonna?
Sé que lo que hago entristece a la gata
Pero nuestra historia es un misterio incluso para Agatha Christie
No es la gatita Marie, es más bien una gata rebelde
Tu perfume Ma Cherie huele a problemas
Y detrás de ella hay una pandilla
Eres un avión y por eso vivimos turbulencias
Tantas fantasías, la habitación es un parque temático
Ya está toda mojada y esta sábana ni es freática
No soy de Esparta, pero desabrocho tu corsé
Así que golpéame que yo te golpearé, comparto este martirio
Hoy quería ir a un motel, lo juro
Pero parece que terminará en un cuartito oscuro
Así que llora en esta copa, hoy nuestra película es un drama
Y puedes encender la llama que yo la apago en la cama
Alfombra roja y despega, Jasmine
¿Tu cuerpo es el objetivo? Ah, pero ya apunté
Vamos a viajar por el mundo, Soho y los parques de Disney
Luego regresamos a la Lapa de los ratones, ¿qué onda Minnie?
Nada me alegra más que cuando te veo con leggings
Y cuando te los quitas
Veo que el cielo es rosa en el país de los pantalones beige
Es como un jeb, me vuelvo débil
Mujer, lo que quieras tener, tendrás, un mundo y más
Lejos de mis ex fieras, te buscan más que esferas
¡Olvida las fallas, era como una cometa en el cielo que solo se movía con el viento
Las peleas eran como la cuenta de luz en verano, solo aumentaban
Y tus relaciones que te exponen como vitrina
En el frío te calientan con el abrazo de Wolverine
Mi propuesta es esta, eres un dulce, así que derrítete
Ella dijo que es una fiesta, se pone mejor cuando la toco
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Hace tiempo que quería decirte
Que me encanta el tiempo que paso contigo
Blanca como la nieve, piel de manzana suave
Ella es como Emanuele, no rechaza la fantasía
Me llama perro, pero nunca en vano maúlla
Porque el amor es ciego y yo soy tu perro guía
Más joven que yo, hermosa sin maldad
No te daré un ramo porque estás en la flor de la vida
Demuestra que Dios existe de verdad
En un abrazo que aprisiona y que se vaya la libertad
No eres mi alma gemela, somos tan diferentes
Pero en el espejo de tus ojos me veo eternamente
Mi vicio, lejos se hace difícil
Llévame al manicomio, deseo locamente
Ni la distancia cronológica ni simplemente geográfica
Vencemos cualquier lógica, hicimos nuestra magia
¡Alakasam! Pero no nos casamos y emparejamos
Si te provoca, hoy vamos a casa
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atentado Napalm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: