Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.176

Vã Filosofia (part. Calango Nego)

Atentado Napalm

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vã Filosofia (part. Calango Nego)

[Buneco]
Não preciso tá no topo pra enxergar além do vale
Se tá perdido, ouça a voz do coração
A fé move montanhas, mas se é preciso escale
Pra bater na porta dos céus com as próprias mãos
O amor vence barreiras onde o ódio sempre esbarra
Um passo de cada vez marcando esse chão de giz
A vitória tá na mão, mas é preciso garra
Pra não deixar escapar a chance de ser feliz

[Eko]
Transformo pensamento em rimas de valor eu sou um alquimista
E se for pra chegar no topo eu viro um alpinista
Do alto da montanha, tipo um sábio budista
Buscando a paz de espírito e sabedoria mista
Nesse mundo cada vez mais material
Tem que buscar ajuda, fé no espiritual
Acorde cedo, lave o rosto, esse é o ritual
Seja um homem de virtudes e não um virtual
Já não se sabe em quem confia, só aumenta as incertezas
Eu tenho os meus valores, mas não pagam as minhas despesas
Se vacila a vida passa num segundo, mano
Por isso às vezes deixo o rap em segundo plano
Cê deve tá pensando: Isso é algum engano
Sai muita rima, mas no bolso vi nenhum entrando
Então segue lutando ou senta e espera a sorte
Eu vou cortar cabeça até que a espada perca o corte
Um cavaleiro andante sem cavalo e sem escudo
E que se foda se não valeu nada seu estudo
Isso é mérito seu, conhecimento seu
Com ele tu aprendeu e aposto que só cresceu
Hoje eu tenho uma visão diferente de tudo
Hoje eu venho com uma missão diferente pro mundo
Vim pra limpar o que você deixou imundo
Até as últimas consequências com meu barco eu afundo

[Buneco]
Não preciso tá no topo pra enxergar além do vale
Se tá perdido, ouça a voz do coração
A fé move montanhas, mas se é preciso escale
Pra bater na porta dos céus com as próprias mãos
O amor vence barreiras onde o ódio sempre esbarra
Um passo de cada vez marcando esse chão de giz
A vitória tá na mão, mas é preciso garra
Pra não deixar escapar a chance de ser feliz

[Gigante No Mic]
Ofereceram veneno em porcelana chinesa
Bebemos tipo ingleses no chá das cinco, a certeza
Que nunca fomos felizes só que às vezes estamos
Naquele estado de espírito que psicografamos
Escrevemos, gravamos, queremos não esquecer
Cada momento que faz valer a pena viver
Valer a pena sonhar no pesadelo dos males
Porque nem tudo são flores, Professor Girafales
Amores são perdidos porque sempre nos perdemos
Mudanças acontecem, às vezes nem percebemos
Icebergs se derretem, o tempo nunca falha
Nossa vida é só um pedaço de gelo numa fornalha
Sou mais um grão de areia na escuridão
Visão de aracnídeo na teia da evolução
Céus e terras passarão, palavras também passam
Leiam com atenção essas merdas que te amordaçam
Só ameaçam aqueles que abraçam o medo
De achar que o nosso destino foi escrito no mesmo enredo
O segredo é perceber que Deus não escreveu as linhas
Desse mundo cão onde igrejas são carrocinhas
Então entenda que o céu tá fechando a porta
Se não existe amor, nossa crença pra Deus tá morta
Corta o beat, vem no refrão
De frente pro espelho eu termino a reflexão

[Buneco]
Não preciso tá no topo pra enxergar além do vale
Se tá perdido, ouça a voz do coração
A fé move montanhas, mas se é preciso escale
Pra bater na porta dos céus com as próprias mãos
O amor vence barreiras onde o ódio sempre esbarra
Um passo de cada vez marcando esse chão de giz
A vitória tá na mão, mas é preciso garra
Pra não deixar escapar a chance de ser feliz

Filosofía Vacía (parte. Calango Nego)

[Buneco]
No necesito estar en la cima para ver más allá del valle
Si estás perdido, escucha la voz del corazón
La fe mueve montañas, pero si es necesario escala
Para golpear la puerta de los cielos con las propias manos
El amor vence barreras donde siempre tropieza el odio
Un paso a la vez marcando este suelo de tiza
La victoria está en la mano, pero se necesita garra
Para no dejar escapar la oportunidad de ser feliz

[Eko]
Transformo pensamientos en rimas valiosas, soy un alquimista
Y si es necesario llegar a la cima, me convierto en alpinista
Desde lo alto de la montaña, como un sabio budista
Buscando la paz interior y sabiduría mixta
En este mundo cada vez más material
Hay que buscar ayuda, fe en lo espiritual
Levántate temprano, lávate la cara, ese es el ritual
Sé un hombre de virtudes y no un virtual
Ya no se sabe en quién confiar, solo aumentan las incertidumbres
Tengo mis valores, pero no pagan mis gastos
Si te descuidas, la vida pasa en un segundo, hermano
Por eso a veces dejo el rap en segundo plano
Debes estar pensando: Esto es algún error
Salen muchas rimas, pero no veo ninguna entrando en el bolsillo
Así que sigue luchando o siéntate y espera la suerte
Voy a cortar cabezas hasta que la espada pierda el filo
Un caballero andante sin caballo y sin escudo
Y que le importe un comino si tu estudio no valió nada
Eso es mérito tuyo, conocimiento tuyo
Con él aprendiste y apuesto que solo creciste
Hoy tengo una visión diferente de todo
Hoy vengo con una misión diferente para el mundo
Vine a limpiar lo que tú dejaste sucio
Hasta las últimas consecuencias con mi barco me hundo

[Buneco]
No necesito estar en la cima para ver más allá del valle
Si estás perdido, escucha la voz del corazón
La fe mueve montañas, pero si es necesario escala
Para golpear la puerta de los cielos con las propias manos
El amor vence barreras donde siempre tropieza el odio
Un paso a la vez marcando este suelo de tiza
La victoria está en la mano, pero se necesita garra
Para no dejar escapar la oportunidad de ser feliz

[Gigante No Mic]
Ofrecieron veneno en porcelana china
Bebimos como ingleses en el té de las cinco, la certeza
De que nunca fuimos felices, pero a veces estamos
En ese estado de ánimo que psicografiamos
Escribimos, grabamos, queremos no olvidar
Cada momento que hace que valga la pena vivir
Valer la pena soñar en la pesadilla de los males
Porque no todo son flores, Profesor Jirafales
Amores se pierden porque siempre nos perdemos
Los cambios suceden, a veces ni nos damos cuenta
Los icebergs se derriten, el tiempo nunca falla
Nuestra vida es solo un pedazo de hielo en un horno
Soy solo un grano de arena en la oscuridad
Visión de arácnido en la tela de la evolución
Cielos y tierras pasarán, palabras también pasarán
Lean con atención estas mierdas que te amordazan
Solo amenazan aquellos que abrazan el miedo
De creer que nuestro destino fue escrito en el mismo guion
El secreto es darse cuenta de que Dios no escribió las líneas
De este mundo perro donde las iglesias son perreras
Así que entiende que el cielo está cerrando la puerta
Si no hay amor, nuestra creencia en Dios está muerta
Corta el ritmo, vamos al estribillo
Frente al espejo termino la reflexión


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atentado Napalm y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección