Síganme Los Buenos (part. Bomba Estereo)

Volg de Goeden (ft. Bomba Estéreo)

Síganme Los Buenos (part. Bomba Estereo)

Jij, jij, jij bent ik, ikTú, tú, tú eres yo, yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo

Volg de goeden, de slechten, de twijfelaarsSíganme los buenos, los malos, los tibios
Dit is voor iedereen, doe mee met de dansEsto es de todos, únanse al baile
Een nieuwe mythe in één stemUn nuevo mito en una sola voz
Want deze tijd behoort ons toePorque este tiempo nos pertenece

Volg de lelijke, de kleine, de achterblijversSíganme los feos, los bajitos, los de atrás
Want samen zijn we sterkerQue todos juntos somos más fuertes
Carnavalvierend, atheïsten en gelovigenCarnavaleando ateos y creyentes
Dat het ons allemaal iets kan schelen wat er met anderen gebeurtQue a todos nos importe que le pasa a la otra gente

In de ogen kijken we elkaar aan, een reflectie is wat we zienA los ojos nos miramos, un reflejo es lo que vemos
We zijn dragers en op de weg ontmoeten we elkaarArrieros semos y en el camino nos encontremos
Ik ben niet alleen, laten we het delenNo soy solo yo, repartámoslo

Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben niet alleen, laten we het delenNo soy solo yo, repartámoslo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo

In de ogen kijken we elkaar aan, een reflectie is wat we zienA los ojos nos miramos, un reflejo es lo que vemos
We zijn dragers, op de weg ontmoeten we elkaarArrieros semos, en el camino nos encontremos

Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo

Volg de linkshandigen, de rechtshandigen, de sinisterenSíganme los zurdos, los diestros, los siniestros
Verleden, meester, herinneringen, ontmoetingPasado, maestro, memorias, encuentro
We zijn een cataclysme, herbouwersSomos cataclismo, reconstructores
Om haat en vooroordelen te genezen, zonder individualismeA curar el odio y los prejuicios, sin individualismos

Volg de snobs, de sukkels en de managersSíganme gomelos, mamertos y gerentes
Iedereen is gelijk, ook al zijn we verschillendTodos iguales, aunque diferentes
Een goed voorbeeld is dringendUn buen ejemplo es urgente
Dat we ons allemaal in de schoenen van anderen verplaatsenQue todos nos pongamos el zapato de otra gente

In de ogen kijken we elkaar aan, een reflectie is wat we zienA los ojos nos miramos, un reflejo es lo que vemos
We zijn dragers en op de weg ontmoeten we elkaarArrieros semos y en el camino nos encontremos
Ik ben niet alleen, laten we het delenNo soy solo yo, repartámoslo

Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben niet alleen, laten we het delenNo soy solo yo, repartámoslo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo

Laat de goeden me volgen, ook de anderenQue me sigan los buenos, los que no también
Hier heeft iedereen iets van goed en kwaadAcá todos tenemos algo de mal y de bien
De vraag van zijn of niet zijnEmbalarse la respuesta de ser o no ser
Gepolariseerd zijn, jij kunt kiezenEstar polarizado, tú puedes escoger

Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo
Ik ben jij, jij bent ikYo soy tú, tú eres yo

Laat het duidelijk en luid klinkenQue se escuche claro y fuerte
Het maakt me uit wat ik doeMe importa lo que hago
En wat ik doe met anderenY lo que le hago a la otra gente
We bewonen deze aarde en hoewel we verschillend zijnHabitamos esta tierra y aunque somos diferentes
Is het alleen de schijn, laten we bewuster zijnSolo la apariencia, seamos más conscientes

Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ik, ikTú eres yo, yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú
Jij bent ikTú eres yo
Ik ben jij, jijYo soy tú, tú