Wish

Deseo

Wish

En lo más profundo de mi corazón
むねのおくに
mune no oku ni
Guardé mis pensamientos
ひめたおもいを
himeta omoi wo
Solo soñando
ゆめみるだけで
yume miru dake de
No puedo terminar
おわれるわけないよ
owareru wakenai yo
Quiero protegerte más que nadie
だれよりつよくまもりたいころてで
dare yori tsuyoku mamoritai koro te de
Te deseo lo mejor
wish you all the best
wish you all the best
Un amor eterno
えいえんのあいを
eien no ai wo

Expandiendo el mundo
せかいちつをひろげて
sekaichitsu wo hirogete
¿A dónde iremos después?
つぎはどこへいこう
tsugi wa doko e ikou
En un rincón del avión
ひこうせんのかたすみでひとり
hikousen no katasumi de hitori
Abrazando fragmentos de la ciudad
さまちさのかけらだきしめた
samachisa no kakera dakishimeta

En el blanco a punto de romperse
こわれかけたしろには
koware kaketa shiro ni wa
No se encuentra amor
あいがみつからない
ai ga mitsukaranai
Solo buscando la luz eterna
えいえんのあかしだけもとめて
eien no akashi dake motomete
Aunque huyas de la vacuidad
むなしさからにげても
munashi sakara nigetemo

Asustado en la oscuridad, mirando hacia abajo
くらやみにおびえてうつむいて
kurayami ni obiete utsumuite
Aunque creas que has ocultado tu debilidad
はけしさはかくしたつもりでも
hakeshiisa wa kakushita tsumori demo
No puedes contener el dolor
おさえきれぬちょうどう
osaekirenu choudou

No estoy solo
ひとりじゃない
hitorijanai
Me enseñaste
おしえてくれた
oshietekureta
Tus palabras
きみのことば
kimi no kotoba
Se convierten en fuego
ほのおにかえてゆくよ
honoo ni kaete yukuyo
Sería bueno vivir tal como eres
あるがままにいきれたらそれもいい
aruga mama ni ikiretara soremoii
Te deseo lo mejor
wish you all the best
wish you all the best
El destino del universo
じくうのさけめ
jikuu no sakeme

Continuando la fantasía
ふぁんたじいのつづきを
fantajii no tsudzuki wo
Lanzando un hechizo
まほうにかけて
mahou ni kakete
En el pilar, apenas audible
ぴらみっどにもたでかすかに
piramiddo ni motadete kasukani
Escuchando el sonido del viento
かぜのおとをきいたり
kaze no oto wo kiitari

Corriendo a través del bosque, rozando los árboles
みつりんをかけぬけかすりきすも
mitsurin wo kakenuke kasuri kisumo
Cada vez que rezo por un milagro
そのままにきせきをいのるたび
sono mama ni kiseki wo inoru tabi
No puedes contener el dolor
おさえきれぬちょうどう
osaekirenu choudou

En lo más profundo de mi corazón
むねのおくに
mune no oku ni
Guardé mis pensamientos
ひめたおもいを
himeta omoi wo
Solo soñando
ゆめみるだけで
yume miru dake de
No puedo terminar
おわれるわけないよ
owareru wakenai yo
Quiero protegerte más que nadie
だれよりつよくまもりたいころてで
dare yori tsuyoku mamoritai koro te de
Te deseo lo mejor
wish you all the best
wish you all the best
Un amor eterno
えいえんのあいを
eien no ai wo

No estoy solo
ひとりじゃない
hitorijanai
Me enseñaste a creer
しんじることをおしえてくれた
shinjiru koto wo oshietekureta
Me convertiré en valentía
ゆうきにかえてゆくよ
yuuki ni kaete yukuyo
Un amor eterno, un momento decisivo
えいえんのあいをじかいあうしゅんだん
eien no ai wo jikai au shundan
Te deseo lo mejor
wish you all the best
wish you all the best
El destino del universo
じくうのさけめ
jikuu no sakeme

En lo más profundo de mi corazón
むねのおくに
mune no oku ni
Guardé mis pensamientos
ひめたおもいを
himeta omoi wo