Plot Twist

Twist de l'intrigue

Plot Twist

Tu sais pas ce que t'as jusqu'à ce que ça
Don't know what you got 'til it's
Don't know what you got 'til it's
Soit parti, tu sais pas ce que t'as
Gone, don't know what you got
Gone, don't know what you got
Parti, tu sais pas ce que t'as
Gone, don't know what you got
Gone, don't know what you got
Tu sais pas ce que t'as jusqu'à ce que ça
Don't know what you got 'til it's
Don't know what you got 'til it's

Tu sais pas ce que t'as jusqu'à ce que ça
Don't know what you got 'til it's
Don't know what you got 'til it's
Soit parti, tu sais pas ce que t'as
Gone, don't know what you got
Gone, don't know what you got
Parti, tu sais pas ce que t'as
Gone, don't know what you got
Gone, don't know what you got
Tu sais pas ce que t'as jusqu'à ce que ça
Don't know what you got 'til it's
Don't know what you got 'til it's

Même si je secoue la tête
고개 저어 봐도
gogae jeoeo bwado
Appuie sur le bouton
눌러 버린 button
nulleo beorin button
On ne peut pas revenir après le dégoût (beurk, beurk, beurk, beurk)
There's no going back after the ick (ick, ick, ick, ick)
There's no going back after the ick (ick, ick, ick, ick)
Aimer, épouser, tuer, je sais pas, les trois
Love, marry, kill, 난 모르겠어 셋 다
Love, marry, kill, nan moreugesseo set da
Peu importe ce qui est vrai, bébé, je suis malade
뭐가 정답이든, baby, I'm sick
mwoga jeongdabideun, baby, I'm sick

Parmi tant de gens, mes yeux s'arrêtent
수많은 사람 중 두 눈은 하필
sumaneun saram jung du nuneun hapil
Juste devant toi, twist de l'intrigue
네 앞에 멈춰 서고, plot twist
ne ape meomchwo seogo, plot twist
Cette sensation d'excitation ne dure qu'un instant
한없이 들뜨는 기분도 잠시
haneopsi deultteuneun gibundo jamsi
Pourquoi les larmes tombent-elles si soudainement
왜 눈물이 떨어져 툭
wae nunmuri tteoreojyeo tuk

Quand je ferme les yeux, tick, tock, tombe amoureux
감은 눈 뜨면 tick-tock fall in love
gameun nun tteumyeon tick-tock fall in love
Une goutte de plus, drip, drop, tombe en amouououour
한 방울씩 더 drip-drop fall in lo-o-ove
han bang-ulssik deo drip-drop fall in lo-o-ove
Un autre twist de l'intrigue, encore une fois
Another plot twist, 한 번 더
Another plot twist, han beon deo
Un autre twist de l'intrigue, comme je veux
Another plot twist (plot twist), 내 마음대로
Another plot twist (plot twist), nae ma-eumdaero

Je crois que j'ai peut-être trébuché et tombé amoureux
I guess I mighta tripped and fell in love
I guess I mighta tripped and fell in love
Je crois que j'ai peut-être trébuché et tombé en amououour
I guess I mighta tripped and fell in lo-o-ove
I guess I mighta tripped and fell in lo-o-ove
Un autre twist de l'intrigue, tout nouveau
Another plot twist, 새롭게
Another plot twist, saeropge
Un autre twist de l'intrigue (twist de l'intrigue)
Another plot twist (plot twist)
Another plot twist (plot twist)
Peu importe ce que j'imagine, ça sera au-delà
뭘 상상해도 그 이상일 걸
mwol sangsanghaedo geu isang-il geol

C'était doux puis amer
달콤했다가 씁쓸
dalkomhaetdaga sseupsseul
Et haut, haut, puis bas, bas
And high, high 했다 low, lows
And high, high haetda low, lows
C'est déroutant mais ça fait juste du bien
어지러워도 좋기만 해
eojireowodo jokiman hae
Arrête-toi là
멈춰 서 거기
meomchwo seo geogi
Quand tu t'approches, sans raison
다가오면 괜히
dagaomyeon gwaenhi
J'ai envie de te repousser
밀어내고 싶지
mireonaego sipji
Je ne me comprends pas non plus, ouais, il y a
나도 날 모르겠지, yeah, there's
nado nal moreugetji, yeah, there's

Un cœur qui ne sait jamais où il va
어디로 튈지 늘 모르는 마음이
eodiro twilji neul moreuneun ma-eumi
Amour et haine à sa façon, twist de l'intrigue
제멋대로 love and hate, plot twist
jemeotdaero love and hate, plot twist
Je me sens souvent frustré, je ne sais pas pourquoi
자꾸만 답답해 화가 나 왠지
jakkuman dapdapae hwaga na waenji
Encore une fois, je lâche une remarque agacée
또 짜증 난 말투로 툭
tto jjajeung nan malturo tuk

Quand je ferme les yeux, tick, tock, tombe amoureux
감은 눈 뜨면 tick-tock fall in love
gameun nun tteumyeon tick-tock fall in love
Une goutte de plus, drip, drop, tombe en amououour
한 방울씩 더 drip-drop fall in lo-o-ove
han bang-ulssik deo drip-drop fall in lo-o-ove
Un autre twist de l'intrigue, encore une fois
Another plot twist, 한 번 더
Another plot twist, han beon deo
Un autre twist de l'intrigue, comme je veux
Another plot twist (plot twist), 내 마음대로
Another plot twist (plot twist), nae ma-eumdaero

Je crois que j'ai peut-être trébuché et tombé amoureux
I guess I mighta tripped and fell in love
I guess I mighta tripped and fell in love
Je crois que j'ai peut-être trébuché et tombé en amououour
I guess I mighta tripped and fell in lo-o-ove
I guess I mighta tripped and fell in lo-o-ove
Un autre twist de l'intrigue, tout nouveau
Another plot twist, 새롭게
Another plot twist, saeropge
Un autre twist de l'intrigue (twist de l'intrigue)
Another plot twist (plot twist)
Another plot twist (plot twist)
Peu importe ce que j'imagine, ça sera au-delà
뭘 상상해도 그 이상일 걸
mwol sangsanghaedo geu isang-il geol

Toi aussi, tu ne peux pas me lire facilement
너도 날 쉽게는 읽을 수 없지
neodo nal swipgeneun ilgeul su eopji
C'est des émotions compliquées, twist de l'intrigue
복잡한 감정인 걸, plot twist
bokjapan gamjeong-in geol, plot twist
Un regard qui renverse toutes les attentes
예상을 뒤엎고 마주친 눈빛
yesang-eul dwieopgo majuchin nunbit
Un cliché qui se brise, twist de l'intrigue
부서지는 cliché, plot twist
buseojineun cliché, plot twist

Tu sais pas ce que t'as jusqu'à ce que ça
Don't know what you got 'til it's
Don't know what you got 'til it's
Soit parti, tu sais pas ce que t'as
Gonе, don't know what you got
Gonе, don't know what you got
Parti, tu sais pas ce que t'as
Gone, don't know what you got
Gone, don't know what you got
Tu sais pas ce que t'as jusqu'à ce que ça
Don't know what you got 'til it's
Don't know what you got 'til it's
Soit parti.
Gone
Gone