Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 3

Say It

AtHeart

Letra

Dilo

Say It

Ámame, ámameLove me, love me
Muéstrame, muéstrame (apunta tu corazón)Show me, show me (aim your heart)

Te tuve sintiendo anocheGot you in your feelings last night
Quizás más de lo que puedes manejarMaybe more than you can manage
Cariño, ¿cuál es el daño?Baby, what's the damage?
¿Por qué intentas mantenerme en espera?Why you tryna keep me on ice?
Si te gusta la limonadaIf you like the lemonade
Ven y tómala, cariño, es tanCome and get it, babe, it's so

Obvio dónde está tu cabezaObvious where your head is
Chico, tienes mi atenciónBoy, you got my attention
No seas tonto, no dejes que esto muera-ie-ie-ieDon't be stupid, don't let this die-ie-ie-ie
Está en la punta de tu lenguaIt's on the tip of your tongue
Solo me haces preguntarmeYou're only making me wonder
No seas tonto, no seas tímidoDon't be stupid, don't be shy
Es un poco grosero vivir una mentiraIt's kinda rude to live a lie

Ámame, ámame (di que me amas)Love me, love me (say that you love me)
Muéstrame, muéstrame (qué tan rápido late tu corazón)Show me, show me (how fast your heart beats)
Cariño, cariñoBaby, baby
No sabrás si no lo intentasYou won't know if you don't try
(Así que, vamos) dilo, dilo, dilo(So, come on) say it, say it, say it
Dilo como si lo sintieras, cariñoSay it like you mean it, baby
Siente, siente, sienteMean it, mean it, mean it
Siente cuando lo digas, cariñoMean it when you say it, baby
No puedes engañarme tratando de mantener la calma (oh, no, no, oh)You can't fool me tryna play it cool (oh, no, no, oh)

Muéstrame de qué estás hechoShow me what you're made of
No tienes que esconderteYou don't have to hide
Te ves sexy sin tus gafasYou look sexy with your shades off
Las emociones están a flor de pielEmotions are high
Y lo quieres (sí)And you want it (yeah)
Tú lo haces (haces)You do (do)
Es demasiado bueno para perderloIt's too good to lose
Y no es una señal de desesperación si yo también lo quieroAnd it's not a sign of desperation if I want it too

Tan obvio dónde está tu cabezaSo obvious where your head is
Chico, tienes mi atenciónBoy, you got my attention
No seas tonto, no dejes que esto muera-ie-ie-ieDon't be stupid, don't let this die-ie-ie-ie
Está en la punta de tu lenguaIt's on the tip of your tongue
Solo me haces preguntarmeYou're only making me wonder
Todo lo que tienes que hacer es ta-ta-hablarme, cariñoAll you gotta do is ta-ta-talk to me, baby

Ámame, ámame (di que me amas)Love me, love me (say that you love me)
Muéstrame, muéstrame (qué tan rápido late tu corazón)Show me, show me (how fast your heart beats)
Cariño, cariñoBaby, baby
No sabrás si no lo intentasYou won't know if you don't try
(Así que, vamos) dilo, dilo, dilo(So, come on) say it, say it, say it
Dilo como si lo sintieras, cariñoSay it like you mean it, baby
Siente, siente, sienteMean it, mean it, mean it
Siente cuando lo digas, cariñoMean it when you say it, baby
No puedes engañarme tratando de mantener la calma (no, no, no, oh)You can't fool me tryna play it cool (no, no, no, oh)

Yo, yoI, I
Puedo ver las señalesI can see the signs
Estás en mi menteI'm on your mind
Todo el tiempo así queAll the time so

No seas tonto, no seas tímidoDon't be stupid, don't be shy
Es un poco grosero vivir una mentiraIt's kinda rude to live a lie

Ámame, ámame (di que me amas)Love me, love me (say that you love me)
Muéstrame, muéstrame (qué tan rápido late tu corazón)Show me, show me (how fast your heart beats)
Cariño, cariñoBaby, baby
No sabrás si no lo intentasYou won't know if you don't try
(Así que, vamos) dilo, dilo, dilo(So, come on) say it, say it, say it
Dilo como si lo sintieras, cariñoSay it like you mean it, baby
Siente, siente, sienteMean it, mean it, mean it
Siente cuando lo digas, cariñoMean it when you say it, baby
No puedes engañarme tratando de mantener la calma (no, no, no, oh)You can't fool me tryna play it cool (no, no, no, oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AtHeart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección