Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283

The Way To Heaven's Gates

Athena

Letra

El Camino a las Puertas del Cielo

The Way To Heaven's Gates

No sé cuál será mi destinoI don't know the matter of my death
Frente a mí las puertas del infiernoIn front of me the gates of hell
No es el fin de una vida secretaIt's not the end of a secret life
No es un sueño dentro de mi menteIt's not a dream inside my mind
¡Es mi destino!It's my destiny!

No recuerdo el tiempoI don't remember the time
Olvido que tengo un nombre realI forget I've a real name
He perdido mis sentidosI've lost my senses
Me he alejadoI've fallen away
Este no es mi tierra prometidaThis is not my promised land
Debo ser asesinado por las manos de alguienI must be killed by someone's hands
Debo encontrar mi cuerpo, debo encontrar mi tumbaI must find my body, I must find my grave

Mejor me muevo si mi esperanza es vivir de nuevoI better move if my hope is to live again
¡Sacrificaré toda mi vida por venganza!I'll sacrifice all my life to revenge
¡Día tras día mataré por tu gloria!Day after day I will kill for your glory!
Señor de la noche, dame mi vida de nuevoLord of the night give me my life again

Dame tu caballo negro para cabalgarGive me your black horse to ride
Hacia la tierra del tiempo mortalTo the land of the mortal time
¡Seré su señor por la eternidad!I'll be their lord for the eternity!
Tú serás mi sangre vital, mi reyYou'll be my heartblood, my king
Si ese será mi destinoIf it will be my destiny
¡No me retiraré, ellos me pertenecerán para siempre!I won't retire, they'll forever belong to me!

Sobre los mares, bajo los horizontesOver the seas, under the horizons
Debo encontrar el camino a las puertas del cieloI must find the way to the heaven's gates

¡Oooooh! A tu lado viviré por siempreOooooh! By your side I will live forever
¡Oooooh! ¡Con tu poder tomaré mi venganza!Oooooh! By your power I'll take my revenge!
¡Oooooh! A través de las puertas del cieloOooooh! Through the Heaven's gates
Al otro lado de la muerteTo the other side of death

¿Volverá a salir el Sol negro?Will the black Sun rise again?
¿Será la Luna la luz para el hombre?Will the Moon be the light for man
¿En estas tierras desérticas de existencia negada?In this desert lands of existence denied?
Oscura es el color de mis sueñosDark is the colour of my dreams
Cuando te acuestas en agoníaWhen you lie down in agony
¡La batalla final está demasiado lejos de mí!The final battle is too far from me!

Mejor me muevo si mi esperanza es vivir de nuevoI better move if my hope is to live again
¡Sacrificaré toda mi vida por venganza!I'll sacrifice all my life to revenge
¡Día tras día mataré por tu gloria!Day after day I will kill for your glory!
Señor de la noche, dame mi vida de nuevoLord of the night give me my life again

Sobre los mares, bajo los horizontesOver the seas, under the horizons
Debo encontrar el camino a las puertas del cieloI must find the way to the heaven's gates
¿Cómo dará mi corazón el poderHow will my heart give me the power
Para encontrar el camino a las puertas del cielo?To find the way to the heaven's gates?

¡Oooooh! A tu lado viviré por siempreOooooh! By your side I will live forever
¡Oooooh! ¡Con tu poder tomaré mi venganza!Oooooh! By your power I'll take my revenge!
¡Oooooh! A través de las puertas del cieloOooooh! Through the Heaven's gates
Al otro lado de la muerteTo the other side of death


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Athena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección