Ngwende

Ngwende

Ngwende

Je suis là avec toi pour toujoursOvanda na ngwende na Yo pona seko
Tu es SaintUmela mosanto
Et nous célébrons tes merveilles dans ta présenceEbongo biso tosopa masanjoli na makol'oyo ya Yo
Dieu, tu es toujours làNzamb'oyo awumelaka seko
Savoir que tu es sur le trône me rassure SeigneurTe Savoir sur Le trône me rassure Seigneur
Dans les lieux élevés, tu me prépares un cheminBisika Molayi na nga esuki omatisa nga na Mapeka Yaya
Je suis l'enfant du Roi, je suis l'enfant du Seigneur, Jésus est mon PèreNaza Leki ya Mokonzi, Naza Leki ya Nkosi, Yesu aza Yaya na nga
C'est bien d'être avec ce Père qui règne au-dessus de tous les roisEza Malamu kozala na Yaya oyo Avandi na Ngwende Likolo koleka ba ngwende nionso
Moi, Saint, je m'élève avec JésusNga Mosantu naza ko dondwa elongo na Yesu

Père, oh, tu es assis sur le trône de ta royauté, ehYaya ô vandi na kiti ya bokonzi na yo eh
Père, tu es assis sur le trône de ta royauté, ehYaya o vandi na kiti ya bokonzi na yo eh

Père, ehYaya eh

Père, tu es là pour que nous ne faiblissions pas, ohYaya ovanda mpo to pema te oh
Père, tu es là pour que nous ne faiblissions pas, ohYaya ovandi mpo to pema te oh

Mais tu es là pour que nous puissions tout accomplirKasi ovandi mpo to kokisa Nyonso
Après avoir tout réalisé sur terreAprès avoir tout accompli sur la terre
Tu as un nom au-dessus de tous les nomsOzui nkombo koleka ba nkombo nyonso
On t'a donné un règne au-dessus de tous les règnesBapesi yo ngwende koleka ba ngwende nyonso

Tu es là avec un règne qui n'est pas fait par la main de l'hommeOvanda na ngwende esalema na maboko ya moto te
C'est toi le Charpentier, qui d'autre, ohMenuisier na yo nde nani oh
Je suis né de toi, Dieu, en bas de ce mondeNabotama na kuta yo Nzambe na nse ya moyi
Je ne dirai que Dieu en bas de ce mondeNakoleka olobi kaka Nzambe na nse ya moyi
Abram a dépassé, tu es resté Dieu en bas de ce mondeAbram aleka otikala Nzambe na nse ya moyi

Aujourd'hui, je suis dans la joie de célébrer ton règne, ehLelo naza na esengo ya kotatola Ngwende na yo eh
Père, eh ohYaya eh oh

Père, oh, tu es assis sur le trône de ta royauté, ehYaya ô vandi na kiti ya bokonzi na yo eh
Père, ehYaya eh