Crossing the River Of Charon

Cruzando el Río de Caronte

Potami tou ponou kai tis thlipsis Dexou tis psihes
Nekron pou orisane oi Theoi tin tyhi
Aionia na zoun ston vathyskio ton Afeggo ton Adi
Sto vasileio ton skion sto vasileio ton nekron
Sto kato kosmo Mes sto skotadi
Odigise me Aheronta
Ekei pou to pykno skotadi Ethapse to fos
Aionio potami O Haros Metaferei Tis psihes Ton nekron
Ap'ta aionia Nera sou

Escucho el lamento y la aflicción
de los muertos que los dioses destinaron al destino
Viviendo eternamente en el abismo de Afegeo el Innombrable
En el reino de las sombras, en el reino de los muertos
En el mundo inferior, en medio de la oscuridad
Guiado por Aqueronte
Donde la densa oscuridad apaga la luz
El río eterno, Caronte, transporta las almas de los muertos
Desde las aguas eternas de tu

Escucho el graznido de las almas
con una voz silenciosa que me llama a la oscuridad eterna
Y detrás de mí dejo la luz mientras las aguas de Aqueronte
me guían a la noche para esconderme

La luz es un recuerdo oscuro
Mientras paso por los pasillos del Innombrable
Una belleza oscura olvidada
Y Caronte, silencioso en su eterno trabajo
Lleva las aguas de Aqueronte
En la oscuridad eterna, esperando el final del viaje
Allí en el abismo, al Innombrable lo dejo