We're One In a Million

Somos Uno en un Millón

We're One In a Million

¿Es esto todo lo que hay, es esto quién soy?Is this all there is, is this who I am?
Solo un engranaje en la máquina, parte del gran planJust a cog in the machine, part of the grand plan?
Dicen que soy especial, único en mi especieThey say I'm special, one of a kind
Pero en un mundo de miles de millones, ¿dónde está mi paz mental?But in a world of billions, where’s my peace of mind?
¿Soy el único que se siente así?Am I the only one who feels this way?
¿O estamos todos perdidos, buscando nuestro lugar?Or are we all just lost, searching for our place?

Soy uno en un millón, ¿por qué me siento tan solo?I'm one in a million, so why do I feel so alone?
Solo una cara en la multitud, una copia de un clonJust a face in the crowd, a copy of a clone
¿Es todo esto una mentira, o soy yo el culpable?Is this all just a lie, or am I to blame?
Uno en un millón, un estribillo sin sentidoOne in a million, a meaningless refrain

Los sueños llenaban nuestras mentes jóvenes, pensábamos que éramos diferentesDreams filled our young heads, we thought we were different
Destinados a la grandeza, o eso parecíaDestined for greatness, or so it seemed
Pero la realidad se derrumbó, nuestras esperanzas se convirtieron en polvoBut reality crashed down, our hopes turned to dust
Solo otra cara en la multitud, una historia nunca discutidaJust another face in the crowd, a story never discussed
Invisibles en el ruido, nuestras historias perdidas en el bullicioInvisible in the noise, our stories lost in the din
Solo personajes de fondo, sin voz, ¿por dónde empezamos?Just background characters, no voice, where do we begin?

Soy uno en un millón, ¿por qué me siento tan solo?I'm one in a million, so why do I feel so alone?
Solo una cara en la multitud, una copia de un clonJust a face in the crowd, a copy of a clone
¿Es todo esto una mentira, o soy yo el culpable?Is this all just a lie, or am I to blame?
Uno en un millón, un estribillo vacíoOne in a million, an empty refrain

Puede que no tenga todas las respuestas, puede que no sepa qué me depara el futuroI may not have all the answers, I may not know what's in store
Pero seguiré siendo yo, sea lo que sea que valga, sea para lo que seaBut I'll keep on being me, whatever that's worth, whatever that's for
Y si te sientes perdido y solo, sabes que también estoy aquíAnd if you're feeling lost and alone, know that I'm here too
Seguiremos buscando significado, juntos, tú y yoWe'll keep on searching for meaning, together, me and you

Soy uno en un millón, ¿por qué me siento tan solo?I'm one in a million, so why do I feel so alone?
Solo una cara en la multitud, una copia de un clonJust a face in the crowd, a copy of a clone
¿Es todo esto una mentira, o soy yo el culpable?Is this all just a lie, or am I to blame?
Uno en un millón, un estribillo huecoOne in a million, a hollow refrain