Paniyon Sa

Like Water

Paniyon Sa

For your love, my heart's on fireJo tere laagi preet mohe
My soul keeps calling your nameRooh baar baar tera naam le
Why did I ask God for this wish?Kyon rab se hai maangi yehi dua
You hold the lines of my handsTu hathon ki lakeerein thaam le

Words are silentChup hain baatein
How do I express my heart?Dil kaise bayan mainkarun
You just say whatTu hi kehde woh jo
I can't put into wordsBaat main keh na sakun

Like water with youKi sang tere paniyon sa
With you, like water, I want to flowPaaniyon sa, paniyon sa behta rahun
You keep listening while I tell my storiesTu sunti rahe main kahaniyan sa kehta rahun

Like clouds with youKi sang tere baadlon sa
With you, like clouds, I want to soarBaadlon sa, baadlon sa udta rahun
At your single gesture, I turn towards youTere ek ishare pe teri ore mudta rahun

Half the earth, half the sky was thereAaadhi zamin, aadha aasmaan tha
Half the destinations, half the path was thereAadhi manzilein, aadha raasta tha
Everything became complete with your arrivalEk tere aane se mukammal hua sab yeh
Without you, the world was pointlessBin tere jahaan bhi bewajah tha

Beating as your heart, I want to stay with youTera dil banke main sath tere dhdakun
Don't let me drift away from you nowKhud ko tujhse ab door na jaane doon

Like water with youKi sang tere paniyon sa
With you, like water, I want to flowPaaniyon sa, paniyon sa behta rahun
You keep listening while I tell my storiesTu sunti rahe main kahaniyan si kehta rahun

Like clouds with youKi sang tere baadlon sa
With you, like clouds, I want to soarBaadlon sa, baadlon sa udta rahun
At your single gesture, I turn towards youTere ek ishare pe teri ore mudta rahun