Candeia

Candle

Candeia

Candle, candle, candle...Candeia, candeia, candeia...

I will tell youVou contar para vocês
What a candle is (3x).O que é candeia (3x).
It's a small vesselÉ um vaso pequenino
With olive oil,Com azeite de oliva,
It has a spout like a kettle,Tem um bico de chaleira,
From which a little cord comes out.De onde sai um cordãozinho.
Setting fire to the cord,Pondo fogo no cordão,
The oil will burn,O azeite vai queimar,
And as long as there is oil,E enquanto azeite houver,
Everything will light up.Tudo vai se iluminar.

It was Jesus who taught whatFoi Jesus que ensinou o que
Being a candle is (3x).É ser candeia (3x).

It's a candle, it's a candle,É candeia, é candeia,
And a candle must illuminate,E candeia tem que iluminar,
Must shine,Tem que brilhar,
Must show inTem que mostrar nas
Works what it does,Obras o que faz,
So that men exaltPra que os homens exaltem
God who does everything.A Deus que tudo faz.

Jesus said that the eyeJesus disse que o olho
Is the light of our body.É a luz do nosso corpo.
If the eye is bad,Se o olho é mau,
The body is bad.O corpo é mau.
If the eye is good,Se o olho é bom,
The body is good.O corpo é bom.
Pay attention,Preste atenção,
What light do you haveQue luz tem você
In your heart?No seu coração?
Because the one who is goodPorque aquele que é bom
Inside, will shine.No interior, irá brilhar.

It's no use reading the BibleNão adianta ler a Bíblia
And not being a candleE não ser candeia
It's no use giving an offeringNão adianta dar oferta
And not being a candleE não ser candeia
It's no use going to churchNão adianta ir à igreja
And not being a candle.E não ser candeia.

Pray and watch, my brother,Orar e vigiai, meu irmão,
The night is very long.A noite é muito longa.
Put oil in the candle.Ponha azeite na candeia.
Stay alert,Fique atento,
Don't let it go out.Não deixe apagar.
The day will come,O dia virá,
The sun will rise,O sol vai raiar,
Jesus will return,Jesus vai voltar,
The bride who preparedA noiva que preparou
The candle, will marry.A candeia, irá casar.

It's no use reading the BibleNão adianta ler a Bíblia
And not being a candleE não ser candeia
It's no use giving an offeringNão adianta dar oferta
And not being a candleE não ser candeia
It's no use going to churchNão adianta ir à igreja
And not being a candle.E não ser candeia.

I have told youJá contei para vocês
What being a candle is.O que é ser candeia.