Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 553

Fissuras de um Casal / Não Precisa Mudar / Patricinha do Olho Azul

Atitude 67

Letra

Fisuras de una Pareja / No Necesita Cambiar / Niña Fresa de Ojos Azules

Fissuras de um Casal / Não Precisa Mudar / Patricinha do Olho Azul

Hoy me desperté, escuché nuestra canción soloHoje eu acordei, ouvi nossa canção sozinho
Pensé, pensé, ¿será este mi destino?Pensei, pensei, será que esse é o meu destino?
¿Dónde fallé? ¿Quién falló? ¿Qué pasó?Onde que eu errei? Quem vacilou? O que foi que aconteceu?
Solo sé que en esta vida nadie te quiere más que yoSó sei que nessa vida ninguém quer mais você que eu

Nada que decir de todo lo que dije un díaNada a dizer de tudo que eu já disse um dia
¿Cómo convencer de que aún eres mía?Como convencer que você ainda é minha
Y si te llamo, si te escribo, si canto una canciónE se eu telefonar, se eu te escrever, se eu cantar uma canção
Que te cuente cómo está mi corazónQue conte pra você, como vai meu coração

Loco por verte, loco por sentirLouco pra te ver, louco pra sentir
Loco por vivir la vida juntos otra vezLouco pra viver a vida juntos outra vez
Solo tú y yoSó você e eu
Ganas de amarte, ganas de besarteVontade de te amar, vontade de beijar
Ganas de invadir tu cuerpo y hacerte sentirVontade de invadir teu corpo e te fazer sentir
Todo otra vezTudo outra vez

Sabías, cada vez que íbamos todos a mi casa en el barrioVocê sabia, toda vez que a gente ia todo mundo lá em casa lá na vila
Ya sabías que íbamos allá, ah-ah é-é oh-ohJá sabia que a gente ia pra lá, ah-ah é-é oh-oh
Yo te agarraba y te hacía, solo queríamos, ah-ah é-é oh-ohEu que te pegava e te fazia, a gente só queria, ah-ah é-é oh-oh
En la sala, en el baño, en la cocina, hasta en el muro de la vecina, ah-ah é-é oh-ohNa sala, no banheiro, na cozinha, até no muro da vizinha, ah-ah é-é oh-oh
Jugábamos a trepar en el guayabo solo para ver la ropa interior, ah-ah é-é oh-oh, ah-ah é-é oh-ohBrincava de trepar na goiabeira só pra ver calcinha, ah-ah é-é oh-oh, ah-ah é-é oh-oh

Recordando bien nuestro romanceLembrando bem nosso romance
Vale la pena recordarVale a pena recordar
Hicimos tantas locurasA gente fez tantas loucuras
Da hasta vergüenza contarDá até vergonha de contar
Momentos y fisuras de una parejaMomentos e fissuras de um casal

Loco por verte, loco por sentirLouco pra te ver, louco pra sentir
Loco por vivir la vida juntos otra vezLouco pra viver a vida juntos outra vez
Solo tú y yoSó você e eu
Ganas de amarte, ganas de besarteVontade de te amar, vontade de beijar
Ganas de invadir tu cuerpo y hacerte sentirVontade de invadir teu corpo e te fazer sentir
Todo otra vezTudo outra vez

No necesita cambiarNão precisa mudar
Me adaptaré a tu maneraVou me adaptar ao seu jeito
Tus costumbres, tus defectosSeus costumes, seus defeitos
Tu celos, tus carasSeu ciúme, suas caras
¿Para qué cambiarlas?Pra que mudá-las?
No necesita cambiarNão precisa mudar
Sabré jugar tu juegoVou saber fazer o seu jogo
Saber todo de tu gustoSaber tudo do seu gosto
Sin guardar rencorSem guardar nenhuma mágoa
Sin exigir nadaSem cobrar nada

Si sé que al final todo estará bienSe eu sei que no final fica tudo bem
Nos acomodamos en una cama pequeñaA gente se ajeita numa cama pequena
Te escribo un poema, te cubro de amorTe faço um poema, te cubro de amor

Entonces te duermesEntão você adormece
Mi corazón se enalteceMeu coração enobrece
Y siempre olvidamosE a gente sempre esquece
Todo lo que pasóDe tudo o que passou

Entonces te duermesEntão você adormece
Mi corazón se enalteceMeu coração enobrece
Y siempre olvidamosE a gente sempre esquece
Todo lo que pasóDe tudo o que passou
Todo lo que pasóDe tudo o que passou
No necesita cambiarNão precisa mudar

Vivo en el morro, y ella en la Zona SurEu moro no morro, e ela na Zona Sul
Soy negro y la niña fresa es rubia de ojos azulesSou negão e a patricinha é lora de olho azul
Los chicos ricos se quedan resentidos de que soy pobreOs playboy fica de bob recalcado que sou pobre
Cuando voy a su barrio es un gran revueloQuando eu vou no bairro dela é o maior zum zum zum
Vivo en el morro, y ella en la Zona SurEu moro no morro, e ela na Zona Sul
Soy negro y la niña fresa es rubia de ojos azulesSou negão e a patricinha é lora de olho azul
Quiere salir del barrio noble para casarseQuer sair do bairro nobre pra casar
Con un chico pobre, ella ya me tiene a mí de negroCom um cara pobre, ela já tem eu de negro
Y quiere hacer uno másE quer fazer mais um


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atitude 67 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección