Pelo Gato

Gato Triste

Pelo Gato

¿Te diste cuenta de que somos tontos?Cê percebeu que a gente é tonto?
Ya estaba todo preparadoJá tava tudo preparado
Compartiendo departamentoNós dividindo apartamento
Compartiendo sentimientosDividindo sentimento
¿Y ahora qué hacemos con el gato?E agora o que fazer com o gato?

¿Te diste cuenta de que somos tontos?Cê percebeu que a gente é besta?
Estamos tirando todo a la basuraTamo jogando tudo fora
Estamos borrando nuestro mundoTamo apagando nosso mundo
Olvidando el futuroEsquecendo do futuro
Solo pensando en el ahoraSó pensando no agora

Recuerda que nosotrosLembra que a gente
Creíamos en nosotrosAcreditava na gente
Y de la nada, de la nada, de la nadaE do nada, do nada, do nada
Todo se perdióTudo se perdeu

Nadie salió perdiendoNinguém saiu por baixo
Nadie salió ganandoNinguém saiu por cima
Cada uno se fue por su ladoFoi cada um pra um lado
¿Y con quién se queda el gato?E com quem que o gato fica?

Ojalá ese fuera nuestro único problemaQuem dera esse fosse o nosso único problema
Lo peor es tirar a la basura un amor de toda la vidaPior é jogar fora um amor da vida inteira

Nadie salió perdiendoNinguém saiu por baixo
Nadie salió ganandoNinguém saiu por cima
Cada uno se fue por su ladoFoi cada um pra um lado
¿Y con quién se queda el gato?E com quem que o gato fica?

Me da pena ver al pobre triste allá en el cuartoEu tô com dó de ver o bichinho triste lá no quarto
Si no quieres volver por nosotros dosSe não quiser voltar por nós dois
Vuelve solo por el gatoVolta só pelo gato