A Fé

La Fe

A Fé

Cuántas veces brindé, cuántas cajas de cohetes soltéQuantas vezes brindei, quantas caixas de rojão soltei
Celebrando a los enemigos que yo mismo matéComemorando os inimigos que eu mesmo matei?
Con 16 años ya estaba en el reformatorioCom 16 já tava no educandário
Haciendo cursillos para la universidad del crimen, claro estáFazendo cursinho pra faculdade do crime, é claro

Pulso esposado, infancia destruidaPulso algemado, infância destruída
Solo conocía la parte macabra de la vidaEu só conhecia a parte macabra da vida
Vi el infierno de cerca, créemeEu vi o inferno de perto, pode acreditar
Ahogamiento, golpizas, sufrí en manos de la policíaAfogamento, espancamento, sofri na mão dos 'polícia

Cabeza en alto, en la X fui bien recibidoCabeça erguida, no X fui bem recebido
Perdí la batalla, pero la guerra apenas comenzabaPerdi a batalha, mas a guerra tava só no início
Rebelión, fuego en el colchón, cárcel de arriba abajo y nosotros con los cuchillos en manoRebelião, fogo no colchão, cadeia de ponta a cabeça e nós com os estoques na mão

Haciendo de los educadores un escudoFazendo os educador de escudo
Con miedo de que la policía irrumpiera, matara a todosCom medo da polícia invadir, matar todo mundo
Aún en el infierno recordaba a Dios, hermanoMesmo no inferno eu lembrava de Deus irmão
Cuando cantó mi... Estaba de rodillasQuando cantou a minha... Eu tava com o joelho no chão

Recuerdo hasta hoy, como si fuera ayerLembro até hoje, como se fosse ontem
Yo, Thiago, Wilson de guardia todas las nochesEu, Thiago, Wilson no plantão toda noite
De nueve a tres, pistola y revólverDas nove até as três, óh, pistola e revólver
Si el idiota del rival ataca, traga los quince del nueveSe o cuzão do rival atacar, engole as quinze de nove

Nos tocó ser recolectores de la loteríaSobrou 'pá nós ser catador de lotérica
Con armas de juguete, casi los volvemos locosCom as armas de brinquedo deixar quase estérica
Click-Clack, recordé cuando estábamos en la celdaClick-Clack, lembrei de nós na cela
Sin salida, la noche cae, solo queda pagar un valete en la jegaSem adianto, a noite cai restou pagar um valete na jega

Cuántos velorios me dolieron el pechoQuantos velório meu peito doeu
Viendo ataúdes con flores, mierda, podría haber sido yoVendo caixão com flores, caralho, podia ser meu
Pero no... Dios prefirió absolver al reoSó que não... Deus preferiu absolver o réu
Incluso después de la escena de venganza, salida hacia cascabelMesmo depois da cena de vingança, saída pra cascavel

Señor, solo tú eres digno de honor y alabanzaSenhor, só tú és digno de honra e louvor
Debatía las tierras que respira, entonces gloria, señorDebatia as terras que respira, então glória senhor
Que antes del disparo rescatóQue antes do disparo resgatou
Ayer bandido, hoy padre de familia, trabajadorOntem bandido, hoje pai de família, trabalhador

En todo el camino de maldad, rencorNo caminho inteiro de maldade, rancor
Solo me dolía mi madre que al final sentiría dolorSó tinha dó da minha mãe que no fim sentiria dor
Voy a seguir mientras tenga balas y tirosEu vou que vou enquanto tiver bala e tiro
Para los medios soy un asesino labrando mi propio destinoPra mídia sou um assassino lapidando meu próprio destino

Más cruel que se haya visto, el temor de BabiloniaMais cruel já visto, o temor da babilônia
Un monstruo con odio en la sangre, hice justicia de la vida locaUm monstro com ódio no sangue, fiz, juz da vida louca
Sin alma caminé en silencio, armado y tensoSem alma eu andei na calada, armado e tenso
Mi propio enemigo soy yo, apuntaba a mi propio pechoMeu próprio inimigo é eu, mirava em meu próprio seio

Hoy no hubo manera, la muerte me detuvo más tempranoHoje não teve jeito, a morte me parou mais cedo
Varios homicidios a mis espaldas, y gané respetoVários homicídios nas costas, e pus respeito
No tenía miedo, el crimen cobra asíNão tinha medo o crime cobra é desse jeito
Hice llorar a varias madres, qué se le va a hacer si es asíFiz várias mães chorar fazer o que se é assim mesmo

En el gueto... Siempre me topaba cara a caraNo gueto... Sempre 'trombava cara a cara
Hermano de difuntos a los que un día les disparéIrmão de finados que um dia eu meti bala
La mente pesa, voy a parar pero no puedoMente tá pesada, eu vou parar mas não consigo
Cuanto más mato, más enemigos hagoQuanto mais eu mato, mais eu faço inimigo

Como un castigo, mi fin ya estaba previstoTipo um castigo, o meu fim já estava previsto
Morir como un día maté era el destinoMorrer que nem um dia eu matei era o destino
Imprevisible, el crimen, el odio y las peleasImprevisível, o crime, o ódio e as tretas
El demonio en persona con la 380O demônio em pessoa com as 380

No tenía miedo, se volvía cruz en el infiernoNão tinha medo virava cruz dentro do inferno
El diablo era un ángel cuando me veía cercaO diabo era um anjo quando me via por perto
Estoy alerta, o tanto como creíaEu tou esperto, ou tanto quanto acreditava
Que las rejas se destrababan mientras Lucifer se reíaQue as quadradas destravava enquanto o Lúcifer dava risada

Quería ver de nuevo a mis hermanos lado a ladoQueria ver de novo os meus manos lado a lado
Sin ataúdes sellados y masacres en las noticiasSem ter caixão lacrado e chacina no noticiário
Dejaron claro que el sistema es guillotinaDeixaram claro o sistema é guilhotina
Taparon nuestras bocas, vendaron nuestros ojosTaparam nossas bocas, vendaram nossas vistas

Escondido de la familia está el hijo en la fiesta FUNKEscondido da família tá o filho na festa FUNK
Inhalando cocaína, degradándose en masaCheirando cocaína, se degradando aos montes
Varios ignorantes destrozados por la modaVários ignorantes arrasados na moda
Uno más que los medios adoran se ahorca con su propia cuerdaMais um que a mídia gosta se enforca na própria corda

Lo que me molesta es saber que Brasil mismoO que me incomoda é saber que o próprio Brasil
No admite que vivimos en guerra civilNão admite que vivemos em guerra civil
Disparos de fusil que asustan a los uniformados marronesTiros de fuzil que assusta o fardas marrom
Que los idiotas del choque no me encuentren en la misiónQue os pau no cu do choque não me trombe na missão